Lamiyi

サムスンは、新たなフラッグシップスマートフォン「Galaxy S9」と「S9+」を正式に発表しました。同社によると、これらのスマートフォンは人々のコミュニケーション、共有、そして世界を体験する方法を刷新するとのこと。

消費者が画像、動画、絵文字を使ってコミュニケーションを取り、自己表現する機会が増えている時代に合わせて開発されたGalaxy S9とS9+は、Samsungの先進的なカメラでイノベーションを推進します。革新的な低照度カメラを実現する新しいデュアル絞りレンズ、スーパースローモーション動画撮影機能、そしてパーソナライズされたAR絵文字を搭載し、Galaxy S9とS9+はユーザーが一瞬たりとも逃さず、毎日を最高のものにすることを保証します。

Galaxy S9とS9+は、AKGがチューニングしたパワフルなステレオスピーカー、ドルビーアトモスによる没入感あふれるオーディオ、そしてSamsungのデザインの伝統を象徴する洗練されたエッジツーエッジのInfinity Displayにより、より充実したエンターテイメント体験を提供します。さらに、Galaxy S9とS9+には、Samsungの既存のIoTサービスを1つのスマートな体験に統合する新しいSmartThingsアプリが付属します。

「コミュニケーションと自己表現の進化に伴い、スマートフォンの使い方も変化してきました」と、サムスン電子の社長兼IT・モバイルコミュニケーションズ部門責任者であるDJ・コー氏は述べています。「Galaxy S9とS9+では、スマートフォンのカメラを根本から見直しました。Galaxy S9とS9+は、ユーザーがどこでも高画質の写真や動画を撮影できるだけでなく、人と繋がり、自分らしく個性的な方法で自己表現できるよう設計されたスマートフォンです。」

以下はサムスンが発表した S9 の主な機能の一部です。

-----
カメラを再考
現代のカメラは、写真を撮るためだけに使われるのではなく、人と繋がり、コミュニケーションをとるためのものとなっています。消費者は、高画質の画像とツールで自分らしさを表現し、自分だけのストーリーを語れる、最先端のテクノロジーを搭載したスマートフォンカメラを求めています。Galaxy S9とS9+のカメラは、こうした消費者を念頭に置いて設計されており、専用の処理能力とメモリを備えたスーパースピードデュアルピクセルセンサーにより、高画質で素晴らしい写真を撮影できます。

Galaxy S9とS9+のカメラ機能には、以下のものがあります。
● スーパースローモーション
毎秒960フレームを撮影するダイナミックなスローモーション動画で、毎日のひとときを壮大なものにしましょう。Galaxy S9とS9+は、自動モーション検出機能も搭載しています。これは、フレーム内の動きを検知して自動的に録画を開始するインテリジェント機能で、ユーザーは撮影の準備をするだけで済みます。スーパースローモーション動画を撮影した後、ユーザーは35種類のオプションからBGMを選択したり、お気に入りのプレイリストから曲を追加したりできます。また、3種類の楽しいループスタイルをタップするだけで、GIFファイルを簡単に作成、編集、共有でき、アクションを何度も繰り返して見ることができます。

● 低照度カメラ
　良い照明は素晴らしい写真の秘訣です。しかし、多くの場合、理想的とは言えない照明条件で写真が撮影され、多くのスマートフォンカメラは固定絞りを採用しているため、低照度または高照度環境に対応できず、画像が粗くなったり色褪せたりしてしまいます。人間の目の虹彩が拡大・縮小するのと同じように、Samsungのデュアル絞り2（F1.5 / F2.4）は、暗い場所ではより多くの光を取り込み、明るすぎる場所ではより少ない光を取り込み、鮮明でクリアな写真を撮影します。

● AR Emoji
Samsungは、ユーザーが見た目、声、動作まで自分そっくりな絵文字を作成できるようにしています。AR Emojiは、データベースの機械学習アルゴリズムを用いてユーザーの2D画像を分析し、100以上の顔の特徴をマッピングして、ウィンクやうなずきなどの表情を反映・模倣する3Dモデルを作成することで、真のパーソナライゼーションを実現します。AR Emojiは、ユーザーの実際の感情を動画だけでなく、様々なステッカーで共有します。また、標準のAGIFファイル形式を使用しているため、ユーザーはほとんどのサードパーティ製メッセージングプラットフォームで絵文字を共有できます。

● Bixby
カメラに統合されたSamsungのインテリジェンスプラットフォームは、拡張現実（AR）とディープラーニング技術を活用し、ユーザーの周囲に関する役立つ情報を提供します。リアルタイムの物体検出・認識機能により、Bixbyはカメラが向けた画像の上に情報を瞬時に表示します。ユーザーは、ライブ翻訳機能で外国語や通貨をリアルタイムに翻訳したり、周囲の状況を把握したり、現実世界で見た商品を購入したり、1日のカロリー摂取量を記録したりできます。

エンターテイメントを再考する
スマートフォンは、エンターテイメントを楽しむための頼りになる選択肢です。だからこそSamsungは、AKGチューニングのステレオスピーカーを搭載し、プレミアムなサウンド体験を提供するデバイスを開発しました。お気に入りの映画を観る時も、お気に入りのアーティストの最新アルバムをストリーミングで聴く時も、クリアで鮮明、そして豊かな音質をお楽しみいただけます。Galaxy S9とS9+はDolby Atmosにも対応し、360度サウンドを体感できます。

Galaxy S9とS9+のオーディオ体験は、Samsungの革新的なInfinity Displayによってさらに引き立てられます。Galaxy S8で初めて搭載された、鮮やかで明るいSuper AMOLED Infinity Displayは、ノッチをほとんど目立たせずに、スマートフォンに自然に溶け込みます。アダプティブコントラストエンハンスメントにより、直射日光下でも快適に操作できます。

コネクテッドライフスタイルにフィットするデバイス。Galaxy
S9とS9+は、新しいSmartThingsアプリをサポートする最初のスマートフォンとして、自宅、オフィス、外出先など、コネクテッドライフスタイルのあらゆる側面を管理するための中心的なハブとなります。SmartThingsアプリはGalaxy S9とS9+で導入され、他のSamsung製デバイスだけでなく、Samsung製以外のデバイスとも接続できます。

常に移動している方のために、次世代Samsung DeXは、モバイル端末に大画面フルスクリーン体験をもたらし、モバイルライフスタイルをさらに豊かにします。新しいドッキングシステム「DeX Pad」を使えば、Galaxy S9とS9+を大型モニター、キーボード、マウスに簡単に接続でき、高度なドキュメント編集機能やフルスクリーンゲームなど、モバイル体験を拡張できます。また、Galaxy S9とS9+をタッチパッドとして使うこともできます。

Galaxy Foundationが実現する最高峰の標準。Samsung
はIP68防水・防塵性能とワイヤレス充電を備えたスマートフォンのゴールドスタンダードを確立し、Galaxy S9とS9+ではその先を行く製品です。これらのデバイスは、microSDカードで最大400GBまで拡張可能なメモリをサポートし、最新のプレミアムアプリケーションプロセッサを搭載することで、強力なパフォーマンスと洗練された画像処理を実現します。

さらに、Galaxy S9とS9+は、Samsungの最新の防衛グレードセキュリティプラットフォームであるKnox 3.1によって保護されているため、ユーザーは安心してご利用いただけます。Galaxy S9とS9+は、虹彩、指紋、顔認証の3種類の生体認証オプションをサポートしており、ユーザーはデバイスとアプリケーションを保護する方法を選択できます。これらのデバイスには、虹彩スキャンと顔認証技術の総合的な強みをインテリジェントに活用する新しい認証機能「インテリジェントスキャン」が搭載されており、さまざまな状況でユーザーの携帯電話を迅速かつ便利にロック解除できます。Galaxy S9とS9+は専用指紋認証も導入しており、ユーザーは携帯電話のロック解除に使用した指紋とは別の指紋でセキュアフォルダーにアクセスできるようになります。

Galaxy S9とS9+は、デバイスに直接内蔵された改良型光学センサーにより、健康管理を新たなレベルへと引き上げます。これにより、ユーザーの健康状態に関するより豊富で正確な情報を提供します。このセンサーにより、Galaxy S9とS9+はユーザーの心臓負荷係数（心臓への負荷をリアルタイムで測定する新しい指標）を追跡できます。

-----

Galaxy S9とS9+は、2018年3月16日より一部市場で発売開始となります。カラーはミッドナイトブラック、チタニウムグレー、コーラルブルー、そして新色のライラックパープルをご用意しています。SIMフリー版の価格は、Galaxy S9が719.99ドルから、Galaxy S9+が839.99ドルからとなります。

以下の写真をいくつかご覧になり、コメント欄でご感想をお聞かせください。