Lamiyi

Verizon は本日、ニューヨーク市での記者会見で、ついに Apple iPhone 4 を取り扱うと発表した。

「今日、私たちは業界の巨人、つまりアップルと提携します。」

「アップルとの関係はここ2年間で発展しました。2008年にiPhoneをCDMAネットワークに導入する話し合いを始め、1年間かけてテストを行いました。」

「2010年後半にiPadの提供を開始しました。本日、iPhone 4が来月初めに発売されることをお知らせできることを大変嬉しく思います。」

ローウェル・マカダムがAppleのティム・クック氏をステージに招き、デバイスについて語ってもらった。

「Verizonのお客様に待ち望んでいた選択肢を提供できることを大変嬉しく思います。CDMAネットワークに接続できるiPhone 4を設計しました。FaceTimeやAppleの美しいRetinaディスプレイなど、期待される機能をすべて備えています。」

Dan Dee が発売の詳細について語ります。

「ワイヤレスのお客様からベライゾンでのiPhoneのご利用をご要望いただいており、既存および新規のお客様に提供できることを大変嬉しく思っています。このサービス開始にどれほど力を入れているか、お伝えしたいと思います。従業員は準備万端で、出荷システムと在庫システムの拡充に取り組んでいます。」

「2月3日から既存のお客様には予約注文の機会が与えられます。2月10日からは、誰でもオンライン、店舗、またはAppleストアで注文できるようになります。」

16GB は 199 ドル、32GB は 299 ドル。モバイルホットスポット付き！デバイス最大 5 台まで。

[Engadget経由]