Lamiyi

ロイター通信によると、アップルは電子書籍出版社との契約は共謀ではなく、厳しい交渉によって締結されたと主張している。同社は、出版社との交渉は個別に行われ、契約内容は出版社ごとに異なるものだったと述べている。

司法省は、Appleと出版社が電子書籍の価格を引き上げるために共謀したと非難している。出版社は司法省の圧力に屈したが、Appleは自らの合意を強く擁護し、司法省の行為は「根本的に不公平で、違法であり、前例のない」ものだと主張している。

「政府は、独占禁止法違反の認定が出る前にAppleに救済措置を課そうとしている」とAppleは述べている。Appleは、この訴訟は「Amazonに代理権を強制するための陰謀疑惑」を軸としているため、「共謀を禁じるか、出版社がAmazonに代理権を強制することを禁止する和解が適切である」と指摘している。

4月26日付の提出書類で、アップルは大手出版社が電子書籍の卸売価格の割引を廃止し、ハードカバー書籍をアマゾンよりも先に実店舗で販売することを既に決定していたと述べている。この慣行は「ウィンドウイング」と呼ばれている。アップルは30%の手数料、出版社による低価格販売の禁止、そしてウィンドウイングの廃止を求めたが、出版社から反対を受けたという。

「当初から、そして常に交渉と論争の焦点となっていたのは、Appleの価格上限と30%の手数料だった。Appleが1月11日に各出版社のCEOに代理店契約案を送付した後、各社は直ちにAppleの価格帯と上限に反対した」と、Appleは81ページに及ぶ事実認定案の中で述べている。

アップルは、あるケースではニューズ・コーポレーションに訴えて子会社出版社のハーパーコリンズに契約に署名するよう圧力をかけなければならなかったが、その契約はiPad発売のわずか1日前に結ばれたと指摘している。

司法省は、共謀の疑いの結果、2010年初頭の3日間で電子書籍の価格が2ドルから3ドル上昇したと主張している。アップルはこれに反論し、電子書籍の需要が「爆発的に増加」し、平均価格が7.97ドルから7.34ドルに下落したと主張している。

司法省の別の書類では、スティーブ・ジョブズ氏が伝記作家に対し、アップルが「出版社に対し、『代理店モデルに移行します。つまり、価格設定はあなた方で、我々が30%を受け取ります。確かに、顧客はもう少し多く支払いますが、とにかくそれがあなた方の望みです』と言った」と語り、価格操作の陰謀を認めたと主張している。

続きを読む