Lamiyi

Daring Fireball の John Gruber 氏によると、iPad 2 はアルミニウム製のボディから軽量で高強度のカーボンファイバー製のボディに変更される可能性があるとのこと。

昨日、グルーバー氏は、Engadget が情報源が間違っていたことを認めず、Apple が「技術的問題」を抱えていると言って誤った噂記事を隠蔽しようとしたと非難した。

土壇場だ、クソくらえ。iPad 2は1月からこの点に関しては何も変わっていない。全く。iPad 2に高解像度のディスプレイが搭載されるなんてことは絶対になかった。SDカードスロットも搭載されないだろうと断言できるが、真偽は定かではない。

グルーバー氏は記事の脚注で、Apple が iPad 2 をアルミニウムからカーボン ファイバーに変更する可能性があると報告しているが、それについては半分しか確信していないと述べている。

iPad 2がアルミニウムから軽量で高強度なカーボンファイバー製のボディに変更されるといった、半分しか確信が持てない情報も公表できますが、私はそうしません。半分しか確信が持てず、しかもその情報も確信が持てないという間接的な情報源からしか聞いていないからです。仮にそうした憶測について軽々しく言及するとしても、脚注で言及し、情報の不確実性と情報源の間接的な情報であることを念入りに強調します。私が絶対にしないのは、不確かな憶測を事実として報道し、それが実現しなかったとしても、最初から完全に間違っていたのではなく、Appleが土壇場で方針を変更したせいだと片付けてしまうことです。

Appleは3月2日の特別イベントでiPad 2を発表する予定だ。

続きを読む [Bill経由]