Lamiyi

Appleは本日、アイオワ州ウォーキーに40万平方フィート（約3万4千平方メートル）の新しいデータセンターを建設する計画を発表しました。この新施設は、完全に再生可能エネルギーで稼働します。

Apple の 13 億ドルの投資により、デモイン地域で 550 人以上の建設および運営関連の雇用が創出されるほか、同社はウォーキー周辺のコミュニティ開発とインフラ整備のために新たに設立された公共改善基金に最大 1 億ドルを寄付する予定です。

「Appleでは、お客様にさらに優れた体験を提供する方法を常に模索しています。アイオワ州に新たに設置するデータセンターは、Siri、iMessage、Apple Music、その他のAppleサービスをご利用の北米全域の何百万人もの方々に、再生可能エネルギーで稼働するサービスを提供します」と、AppleのCEO、ティム・クックは述べています。「Appleは全米50州で200万人の雇用を支えており、本日の投資がアイオワ州全体で既に1万人以上の雇用を支えている現状に新たな雇用をもたらし、地域社会にさらなる経済機会をもたらすことを誇りに思います。」

ウォーキー市が設立・管理する新たな公共改善基金は、公園、図書館、レクリエーションスペースなどの地域プロジェクトの開発に加え、インフラ整備のニーズにも貢献します。基金が支援する最初のプロジェクトは、温室、遊び場、釣り桟橋、高校や公共スポーツイベント用の競技場を備えたウォーキー青少年スポーツキャンパスの建設です。

Appleは、データセンターの電力供給にあたり、風力発電などの再生可能エネルギープロジェクトへの投資に向け、現地パートナーと協力すると発表しました。同社は全世界の事業活動の電力を100%再生可能エネルギーで賄うことを誓約しており、米国およびその他23カ国で既にこの目標を達成しています。

「Appleがこれまでで最も先進的な技術を備えたデータセンターの建設地としてアイオワ州を選んでくださったことを光栄に思います」と、アイオワ州知事のキム・レイノルズ氏は述べています。「Appleのイノベーションへの取り組みと再生可能エネルギーにおけるリーダーシップは、まさに私たちの理念を反映しています。アイオワ州への今回の投資は、テクノロジーハブとして発展を続け、労働力を拡大していく上で極めて重要です。」

「ウォーキーはApple社を歓迎できることを誇りに思います」とウォーキー市長のビル・ピアード氏は述べています。「この新しい施設は、質の高い雇用と、市にとって重要なインフラ整備をもたらすでしょう。今後数十年にわたり、Apple社とのパートナーシップを継続していくことを楽しみにしています。」

データセンターの建設は来年初めに開始される予定で、Appleは2020年にオンライン化を計画している。