Lamiyi

Appleは本日、iPadとiPhone用のiPhoto、およびiMovieとGarageBandのメジャーアップデートを発表しました。これにより、iOS向けのiLifeアプリケーションのスイートが完成します。iPhotoには画期的なマルチタッチ機能が搭載され、シンプルなジェスチャーで何百枚もの写真の中からベストショットを探し出したり、指先のブラシを使って画像を補正、レタッチしたり、iCloudで美しいフォトジャーナルを共有したりすることができます。iMovieでは、iPadやiPhoneでHDビデオを録画しながら、ハリウッド映画のような素晴らしい予告編を作成できるようになりました。GarageBandには、友人同士がワイヤレスでiOSデバイスを接続し、楽器を演奏したり、一緒にライブミュージックを録音したりできる、革新的で楽しい機能、Jam Sessionが搭載されています。各アプリケーションは、新しいiPadの美しいRetina™ディスプレイを最大限に活用し、信じられないほどシャープでリアルな画像とビデオを実現します。新しいiPadはまた、5メガピクセルのiSightカメラを搭載し、1080p HDビデオの録画、編集、視聴をすべてデバイス上で行うことができます。

「iPhotoの導入により、iLifeアプリのスイート全体がiOSに登場しました。ユーザーの皆様にはきっと気に入っていただけると思います」と、Appleのワールドワイドマーケティング担当シニアバイスプレジデント、フィリップ・シラー氏は述べています。「写真にエフェクトをかけたり、映画の予告編を撮影したり、友達とジャムセッションをして曲を録音したりするなど、iPhoto、iMovie、GarageBandを使えば、iPadとiPhoneで素晴らしい作品を作ることができます。」

Appleの人気の写真アプリケーションであるiPhotoは、iPadとiPhoneのRetinaディスプレイと直感的なMulti-Touchジェスチャーを最大限に活用できるよう、iOS向けに完全に再設計されました。シンプルなジェスチャーで写真を並べて選択して比較し、ベストショットにフラグを付けることができます。iPhotoでは、色、露出、コントラストを自由にコントロールでき、変更したい部分をタッチするだけです。Appleがデザインした美しいエフェクトをワンタップで追加して写真を補正したり、指先のブラシを使って調整したい部分に正確に適用したりできます。Facebook、Flickr、Twitterに写真を投稿できるほか、iPhoneとiPad間で写真をビーム送信したり、AirPlayを使って写真やスライドショーをApple TVにストリーミングしたり、iCloudを使ってフォトジャーナルをウェブに公開して、まったく新しい方法で友人や家族とストーリーを共有したりすることもできます。

iMovieでは、iPadやiPhoneで録画しながら、HDビデオをハリウッド映画のような美しい予告編に仕上げることができます。新しいシアタービューでは、おとぎ話、スーパーヒーロー、ロマンスなど、様々なジャンルの9つのテンプレートをプレビューして選択できます。予告編は、アカデミー賞受賞者のハンス・ジマーをはじめとする伝説の作曲家が手掛けたサウンドトラックと、ロンドン交響楽団をはじめとする世界クラスのミュージシャンによる演奏を組み合わせた、美しくカスタマイズ可能なグラフィックが特徴です。また、完成した予告編はYouTube、Vimeo、Facebookで共有できるほか、AirPlayを使って最大1080pの高解像度でApple TVにストリーミング配信することもできます。

GarageBandの新しいジャムセッション機能を使えば、最大3人の友達を招待して集まり、iOSデバイスをワイヤレスで接続し、グループで演奏や録音を行うことができます。ジャムセッションは、Touch Instrumentsのテンポ、キー、コードを自動的に同期させるので、全員の演奏が素晴らしいものになります。ジャムセッションが終わると、全員のトラックが自動的にiOSデバイスに集められ、編集やミックスができるようになります。GarageBandには、指一本で弦楽オーケストラ全体を演奏できる新しいTouch Instrument、Smart Stringsも搭載されています。また、新しいノートエディタを使えば、Touch Instrumentの録音を最初からやり直すのではなく、微調整することができます。iCloudとの連携により、GarageBandの曲はiOSデバイス間で常に最新の状態に保たれ、完成した曲はFacebook、YouTube、SoundCloudに直接共有できます。

Appleは本日、iOS向けiWorkアプリもアップデートしました。iPadの美しいRetinaディスプレイの美しさを活かすとともに、3Dグラフに対応し、印象的な3Dの棒グラフ、折れ線グラフ、面グラフ、円グラフを作成・表示できるようになりました。PagesはiPhoneとiPod touchでの横向き表示に対応し、Keynoteにはアイリス、シマー、ワイプ、フレーム、スウィング、フェードスルーカラーなどの新しいビルドとトランジションが追加されました。

価格と提供時期：
iPhoto、iMovie 1.3、GarageBand 1.2は、App Store（www.itunes.com/appstore）よりそれぞれ4.99ドル（米ドル）で本日より販売開始いたします。Keynote 1.6、Pages 1.6、Numbers 1.6は、App Storeよりそれぞれ9.99ドル（米ドル）で本日より販売開始いたします。既存のお客様にはアップデートを無料でご提供いたします。

iPhotoはiPad 2以降およびiPhone 4以降で動作するユニバーサルアプリです。iMovieはiPad 2以降、iPhone 4以降、iPod touch（第4世代）で動作するユニバーサルアプリです。GarageBand、Pages、Keynote、NumbersはiPad（全モデル）、iPhone 3GS以降、iPod touch（第3世代）以降で動作するユニバーサルアプリです。一部の機能にはiCloudアカウントが必要です。一部の機能は製品によってご利用いただけない場合があります。詳しくは、www.apple.com/ipad/from-the-app-store/apps-by-appleをご覧ください。

続きを読む