Lamiyi

FOSS Patents によると、Apple は、カリフォルニア州での最初の Samsung に対する訴訟における交差控訴を取り下げるよう、連邦巡回控訴裁判所に申し立てたとのことです。

陪審裁判での勝訴を受け、3月に交差控訴が提起された。コー判事は、アップルによるサムスンに対する恒久的差止命令を2度目に却下し、アップルは連邦巡回控訴裁判所への控訴が一部認められた後、新たな申し立てを行った。アップルは、コー判事が適用した基準が高すぎることを連邦巡回控訴裁判所に納得させる必要があったが、カリフォルニア州での第2審で恒久的差止命令を獲得することに焦点を移したようだ。

--
連邦控訴規則42(b)に基づき、原告交差控訴人であるApple Inc.（以下「Apple」）は、交差控訴事件番号2014-1368を自主的に却下する申し立てを行いました。

さらに、Apple は、交差控訴の棄却を反映するために、残りの控訴 (No. 2014-1335) の正式タイトルを改訂する動きを見せています。

Appleの代理人弁護士は、本申立ての内容について、Samsung Electronics Corporation, Ltd.、Samsung Electronics America, Inc.、およびSamsung Telecommunications America, LLC（以下、総称して「Samsung」）の代理人弁護士と協議しました。Samsungは本申立てで求められている救済措置に反対しておらず、回答を提出する予定はありません。

したがって、Appleは、裁判所に対し、その申立てを認め、交差控訴を棄却し、その棄却を反映するように公式キャプションを修正するよう求める。命令案は添付されている
。

Appleの撤退は、2012年の陪審評決の覆しを目指すSamsungの取り組みに影響を与えるものではなく、その取り組みは今も継続されている。

続きを読む