Lamiyi

ブルームバーグによると、英国の裁判官は、サムスンがiPadをコピーしていないことを認める通知をオンラインと新聞に掲載するようアップルに命じているとのことだ。

BusinessInsiderはブルームバーグ端末で流れたニュースを報道する。

判事は、Appleに対し、SamsungがiPadを模倣していないとする最近の判決を強調する通知を自社ウェブサイトと英国の新聞に掲載するよう命じました。Appleは今後6ヶ月間、この通知をウェブサイトに掲載し続けなければなりません。おっと、
Appleは今月初め、英国でSamsungを相手取った訴訟に敗訴しました。判事は、SamsungのGalaxy TabタブレットはiPadと混同されるほどクールではないと判断しました。

詳細が明らかになったら、この記事を更新します。

ブルームバーグ速報：
コリン・バース判事は、この通知には、サムスンのギャラクシータブレットがアップルの登録意匠を侵害していないとする7月9日のロンドン裁判所の判決の概要を記載すべきだと述べた。また、韓国に拠点を置くアップルがアップル製品を模倣しているという悪印象を与えないよう、この通知をアップルの英国ウェブサイトに6ヶ月間掲載し、複数の新聞や雑誌に掲載すべきだとバース判事は述べた。

この命令は、アップルがサムスンの「広告」を掲載しなければならないことを意味し、同社にとって不利だと、カリフォルニア州クパチーノに本社を置くアップルの代理人であるリチャード・ヘイコン弁護士は裁判所で述べた。「どの企業も、自社のウェブサイトでライバル企業に言及することを好むわけではない」

続きを読む