Lamiyi

米国東海岸全域の住民がハリケーン・アイリーンに備える中、今週末、少なくとも 9 つの Apple Store が閉店する。

明日と日曜日に襲来すると予想されるカテゴリー2の嵐に備えて、少なくとも5つの州の200万人の住民に自宅からの避難命令が出されている。

「待たずに、遅らせずに」と、休暇を切り上げてワシントンに戻ったバラク・オバマ大統領は述べた。「このハリケーンの予想進路上にいるなら、今すぐに予防措置を講じなければならない。これはいくら強調しても足りないくらいだ」

ニューヨーク市は25万人の市民に避難を命じ、交通機関を全面的に停止させる予定だが、天候によるこのような措置は初めてだ。

ニューヨーク市のマイケル・ブルームバーグ市長は、「非常に危険な嵐が私たちの方向に向かっており、やや東か西に移動する可能性がある。勢力が強まる可能性もあれば、弱まる可能性もある。いずれにせよ、非常に危険な強風と高潮に見舞われることは間違いない」と述べた。

嵐の危険がある地域にいる場合は、必要な予防措置を講じるよう強くお勧めします。

ニューヨーク：
マンハセット、マンハセット（休業：28日）
ニューヨーク市、フィフスアベニュー（休業：27日、28日）
ニューヨーク市、ソーホー（休業：27日、28日）
ニューヨーク市、アッパーウエストサイド（休業：27日、28日）
ニューヨーク市、西14丁目（休業：27日、28日）
スタテンアイランド、スタテンアイランド（休業：27日、28日）

ニュージャージー州：
アトランティックシティ、ザ・ピア（休業日：27日、28日）
マールトン、セージモア（休業日：28日）

バージニア州：
ノーフォーク、マッカーサーセンター（休館日：26日、27日、28日）