Lamiyi

キャデラックの2016年モデルには、Apple CarPlayとAndroid Autoのサポートが追加されます。これらの追加機能は、キャデラックのユーザーエクスペリエンス（CUE）の大幅な強化の一環であり、新機能とより高速で合理化された操作性を実現します。

Apple CarPlayは、CUEの8インチマルチタッチスクリーンを搭載した2016年型キャデラックモデル（SRXクロスオーバーを除く）でデビューします。SRXクロスオーバーは2016年初頭に新世代モデルに移行します。Android Autoは、後日段階的に2016年型生産に導入される予定です。2016年モデルは今夏に発売予定です。

「キャデラックの製品変革には、コネクティビティと車載テクノロジーの継続的なアップグレードが含まれています」と、エグゼクティブ・チーフエンジニアのデビッド・レオーネ氏は述べています。「2015年、キャデラックはワイヤレス充電と4G LTE Wi-Fi接続を幅広く採用した最初の高級ブランドとなりました。そして今、2016年には、電話との統合とシステム全体のパフォーマンス向上に向けて迅速に取り組んでいます。」

電話連携
Cadillac CUEは、Android AutoとApple CarPlayの両方にスマートかつシンプルにアクセスできます。CUE画面に「プロジェクション」アイコンが表示され、ナビゲーション、連絡先、ハンズフリーテキストメッセージ、AppleまたはGoogleがサポートする一部のアプリケーションなど、スマートフォンの主要機能に簡単にアクセスできます。

Apple CarPlayは、運転中に利用したいiPhoneの機能をスマートかつシンプルに車載ディスプレイに表示します。これにより、ドライバーはタッチスクリーンまたはSiriの音声操作で、電話をかけたり、メッセージを送受信したり、音楽を聴いたりできます。Apple CarPlayに対応するアプリには、電話、メッセージ、マップ、ミュージック、および対応するサードパーティ製アプリが含まれます。対応アプリの全リストはApple.com/ios/carplayでご覧いただけます。

Android Autoは、Googleマップ、Google Now、Googleとの会話機能に加え、WhatsApp、Skype、Google Play Music、Spotify、ポッドキャストプレーヤーなど、成長を続けるオーディオ＆メッセージングアプリのエコシステムをベースに構築されています。対応アプリの全リストはg.co/androidautoでご覧いただけます。

多くの機能はステアリングホイールのボタンから音声コマンドで操作できるため、ドライバーはより多くの時間を道路から視線を逸らさずにハンドルから手を離すことなく過ごすことができます。さらに、キャデラックは2015年モデルでワイヤレス充電とOnStar 4G LTE Wi-Fiサービスを追加しました。

どちらの電話統合システムも、携帯電話をUSB経由で接続する必要があります。Apple CarPlayにはiOS 7.1以降またはiPhone 5以降、Android AutoにはAndroid Lollipopオペレーティングシステムが必要です。

CUE の機能強化
2016 年モデルの CUE にさらに強力なプロセッサが追加され、システムの起動、音声認識、ナビゲーション検索、メディア再生が高速化されます。

ナビゲーションシステムでは、操作体系を簡素化し、目的地入力や目的地検索をよりスムーズに行えるようになりました。地図画面もより使いやすく設計され、音声案内のミュートやルートキャンセルといったよく使う機能をワンタッチで操作できるようになりました。

エスカレード、CTS、XTSの各製品ラインでは、キャデラックCUEスクリーンにサラウンドビジョンが追加され、車両の周囲を360度見渡せるようになります。また、ドライビングモードの情報もスクリーンに拡張表示されます。

続きを読む [MacRumors経由]