Lamiyi

アップルは、スティーブ・ジョブズ氏の死去から1年を記念して、ティム・クック氏からのビデオと手紙を自社のホームページに掲載した。

-----
Apple CEO ティム・クック氏からのメッセージ。

スティーブが亡くなってから1年。私たち皆にとって、悲しみと辛い時期でした。今日、皆様が彼の素晴らしい人生と、彼が世界をより良い場所にしてくれた様々なことに思いを馳せてくれることを願っています。

スティーブが世界に残した最も偉大な贈り物の一つがAppleです。これほど創造性を刺激し、これほど高い基準を自らに課した企業はかつてありませんでした。私たちの価値観はスティーブに由来し、彼の精神は永遠にAppleの基盤であり続けるでしょう。私たちは、彼の遺産を未来へと引き継ぐという大きな特権と責任を共有しています。

お客様に愛される製品をお届けし、将来的にも喜んでいただける新しい製品を構想する私たちの仕事に、私は心から誇りを感じています。これは、スティーブの思い出と、彼が掲げたすべてのものへの素晴らしいトリビュートです。

- ティム
-----

下のビデオをご覧ください。Appleの共同創業者の知られざる人生秘話を特集した最近の記事もぜひご覧ください。

続きを読む