Lamiyi

グリーンピースは、アップルや他の大手テクノロジー企業が、古くから定着している産業の汚染エネルギー問題を永続させていると批判する新しい報告書を発表した。

Appleは、iTunesプラットフォームからクラウド経由で提供されるオンラインサービスを着実に拡充してきました。iPadの驚異的な成功を受け、ノースカロライナ州に間もなく完成予定の10億ドル規模の「iDataCenter」は、AppleがiPhoneおよびiPadユーザー向けのクラウドベースのサービスを大幅に拡充しようとしていることを示しています。

透明性： C
Appleは、特にノートパソコンやiPhoneといった自社製品の環境負荷と運用パフォーマンスについて、ますます透明性を高めてきましたが、オンライン製品が及ぼす現状および予測される環境負荷については、それほど積極的に開示していません。多くのIT企業が、従来の配信方法に比べてダウンロードによるエンターテイメントのメリットを指摘しているにもかかわらず、ダウンロード型メディアの最大のオンライン配信先の一つであるiTunesは、これらの主張を検証したり、他社製品との比較を可能にしたりするデータを一切提供していません。Appleは、Carbon Disclosure Projectの自主的な報告プログラムに参加しています。

インフラの立地： F
Appleは以前、カリフォルニア州での事業は平均的な電力網で生産されるエネルギーを使用する事業よりもはるかにクリーンであると宣伝していた44。米国で最も汚染度の高い電力網（石炭火力61%、原子力31%45）を持つノースカロライナ州にiDataCenterを設置するというAppleの決定は、クラウド事業のためのクリーンエネルギー供給に対する企業としてのコミットメントの欠如を示している。AppleのiDataCenterの代替地が、同じく非常に汚染度の高い電力源から発電されているバージニア州46であったという事実は、税制優遇措置に加えて、供給源を問わず安価なエネルギーへのアクセスがAppleの立地選定における重要な要因となっていることを示している。

緩和策： C
Appleは、過去2年間で事業運営のために購入するクリーンエネルギーの量が大幅に増加したと報告しており、今後も再生可能エネルギー源を探し、グリーン電力が見つかる限り購入していくと述べています。47 しかし、Appleはこのコミットメントを具体化するための再生可能エネルギーまたは温室効果ガス削減目標を公表していません。巨大なiDataCenterは、（フル稼働時の）電力需要がAppleの現在の総電力使用量の3倍に達すると推定されており、残念ながらAppleの環境フットプリントに大きな影響を与えることになります。

続きを読む [MacStories経由]