Lamiyi

ホワイトハウスは、携帯電話のロック解除を合法化する請願に対する公式回答を発表し、「携帯電話のロック解除を合法化する時が来た」と宣言した。

以下は、インターネット、イノベーション、プライバシー担当シニアアドバイザーのデイビッド・エデルマン氏の回答全文です。

ホワイトハウスは、消費者が刑事罰やその他の罰則を受けるリスクを負うことなく携帯電話のロックを解除できるべきだと考える11万4000人以上の皆さんの意見に賛同します。実際、スマートフォンにますます類似しつつあるタブレットにも、同じ原則が適用されるべきだと考えています。また、携帯端末の代金を支払い済みで、サービス契約やその他の義務に縛られていない場合は、別のネットワークでも使用できるようにする必要があります。これは常識であり、消費者の選択肢を守るために不可欠であり、消費者のニーズに応える革新的な製品と確かなサービスを提供する、活気に満ちた競争の激しいワイヤレス市場を今後も維持していくために重要です。

これは、中古品やギフトとして購入したモバイルデバイスなど、ニーズに合ったワイヤレスネットワークでアクティベートしたい場合に特に重要です。たとえ、デバイスが最初にアクティベートされたネットワークでなくても構いません。すべての消費者は、このような柔軟性を享受する権利があります。

NTIAの勧告に反して、議会図書館長は今年1月以降に購入された携帯電話はDMCAの適用除外としないと決定しました。法律では図書館長に例外を設けたり廃止したりする権限が与えられており、私たちはその手続きを尊重します。しかし、議会図書館が本日、この問題に関するより広範な公共政策上の懸念について発表した声明も注目に値します。ホワイトハウスと議会図書館は、DMCAの例外手続きがこの電気通信問題に厳格かつ不完全なものであることに同意しており、モバイル競争におけるこの特定の課題を確実に解決したいと考えています。

それで、ここからどこへ行くのでしょうか?

オバマ政権は、この問題に対処するため、電気通信分野における限定的な立法上の修正を含むさまざまなアプローチを支持するだろう。その修正では、刑法や技術的なロックによって、サービス契約やその他の義務に縛られなくなった消費者が通信事業者を切り替えるのを阻止すべきではないことを明確にしている。

モバイル分野の競争とイノベーションの促進を担う連邦通信委員会（FCC）も、この分野で重要な役割を果たすと考えています。FCCのジェナコウスキー委員長は本日、携帯電話のSIMロック解除（.pdf）に関する懸念を表明しました。委員長の尽力を補完するため、NTIAはこの緊急課題への取り組みにおいてFCCと正式に協議を行う予定です。

最後に、モバイル プロバイダーには、顧客がデバイスを購入する際に期待するメリットと機能を十分に享受できるようにするために、企業としてどのような対策を講じることができるかを検討することをお勧めします。

私たちは、議会、無線通信および携帯電話業界、そして何よりもこの柔軟性の向上から恩恵を受ける一般消費者の皆様と協力し、私たちの法律が技術の変化に対応し、この分野でのこのような革新をもたらした経済競争力を保護し、消費者が当然受けるに値する柔軟性と自由を提供できるように努めてまいります。
-----

これは消費者にとって素晴らしいニュースです。状況が進展次第、さらに詳しい情報をお知らせいたします。

続きを読む