Lamiyi

Appleは、国際貿易委員会による限定的排除命令および停止命令を受け、12月21日に米国におけるApple Watch Series 9およびApple Watch Ultra 2の販売を停止すると発表した。

マシモ・コーポレーションとセルカコア・ラボラトリーズ社からの苦情を受け、ITC（国際貿易委員会）はApple Watchの血中酸素濃度測定機能が両社が保有する特許を侵害しているかどうかの調査を開始しました。2023年10月23日、ITCは調査を完了し、Appleに不利な判決を下しました。

-
委員会は、(1) 被疑者 Apple, Inc. (以下「Apple」) またはその関連会社、親会社、子会社、その他の関連事業体、あるいはその後継者または譲受人によって、あるいはそれらの代理で製造、あるいはそれらの代理で輸入された、米国特許番号 10,912,502 または 10,945,648 の特定の請求項でカバーされている光ベースのパルスオキシメトリー機能を備えた侵害ウェアラブル電子機器およびその部品の無許可での輸入を禁止する限定的排除命令 (以下「LEO」)、および (2) Apple およびその関連会社、親会社、子会社、その他の関連事業体、あるいはその後継者または譲受人に対する停止命令 (以下「CDO」) を発令することを決定しました
。

この決定は現在大統領の審査中である。バイデン大統領は12月25日までに拒否権を発動できるが、まだ発動されていない。

Appleは9to5Macへの声明で、12月21日木曜日午後3時（東部標準時）以降Apple.comで、12月24日以降は店頭で、Apple Watch Series 9とApple Watch Ultra 2の販売を停止すると発表した。

声明の全文は次のとおりです。

---
血中酸素濃度測定機能を搭載したApple Watchデバイスに関する技術的知的財産権紛争に関する米国国際貿易委員会（ITC）の命令について、大統領審査期間が進行中です。審査期間は12月25日までですが、Appleは判決が確定した場合に備えて、事前に対応策を講じています。これには、12月21日からApple.comでのApple Watch Series 9およびApple Watch Ultra 2の販売を一時停止することが含まれます。また、12月24日以降はApple直営店での販売も一時停止されます。

Appleのチームは、業界をリードする健康、ウェルネス、そして安全機能によってユーザーを支援する製品とサービスの開発に精力的に取り組んでいます。Appleはこの命令に強く反対し、Apple Watchをお客様に確実にお届けできるよう、様々な法的および技術的手段を検討しています。

この命令が維持されれば、AppleはApple Watch Series 9とApple Watch Ultra 2をできるだけ早く米国の顧客に返却するためにあらゆる措置を継続します。
---

他の小売業者がデバイスの販売を禁止されてはいないが、Appleは12月25日以降は輸入できなくなるため、在庫がどれくらい続くかは不明だ。

Apple Watch Series 9は現在Amazon.comで329ドル（通常価格399ドル）、Apple Watch Ultra 2は699ドル（通常価格799ドル）で販売中です。在庫がなくなり次第、価格が上昇する可能性があります。最新情報については、iClarifiedアプリをダウンロードするか、Twitter、Facebook、YouTube、RSSでiClarifiedをフォローしてください。