Lamiyi

TheStreet によると、白い iPhone 4 の発売が遅れたのは、ガラスの端から光が漏れていたためかもしれないとのこと。

製造工程に詳しい人物によると、どうやらiPhoneのディスプレイ画面からのバックライトがガラスの縁から漏れ、白い携帯電話の背面から漏れているようだ。

以前の報道では、この問題は Lens Technology 社が、塗料の厚さと不透明度の完璧な組み合わせをまだ模索中であるとされていた。前者は、次の下請け業者がデジタイザー オーバーレイを載せるのに十分なスペースを確保するため、後者は、ジョニー・アイブ氏とそのチームが目指す完全な白さを実現するためである。

Appleは白いiPhoneの発売を「今年後半」まで延期した。

続きを読む [MacRumors経由]