Lamiyi

飲酒運転の疑いのある男がSXSWの群衆に突っ込み、警察から逃走中に2人を死亡させ、23人を負傷させ、うち5人が重傷を負った。

オースティン警察によると、パトロール隊は午前0時30分頃、車両の停止を試みた。容疑者はガソリンスタンドに車を停めるふりをした後、一方通行の道路を逆走し、その後、閉鎖された道路に進入し、バリケードにいた警察官に衝突寸前まで行った。容疑者は猛スピードでレッドリバー通りを走り、複数の歩行者に衝突した。

レッドリバーと11番街の交差点で、原付バイクに乗っていた男女が車にひかれ死亡しました。運転手は交差点の北西角に駐車していたバンに衝突し、車から降りて徒歩で逃走しました。警官が追跡し、テーザー銃で逮捕しました。

容疑者は2件の殺人罪で起訴される。また、車両による加重暴行罪23件でも起訴される。

オースティン警察署は、事件のビデオや写真を持っている人は名乗り出るよう呼びかけている。

レッドリバーでの出来事を目撃された方は、動画または写真をお持ちでしたら(512) 974-5186までお電話ください。他の目的でこの列に並ぶのはご遠慮ください。#SXSW

SXSWはこの事件について次のような声明を発表した。

昨夜、ここオースティンで発生した痛ましい事故の被災者の方々に、心よりお見舞い申し上げます。また、迅速に行動を起こしてくださった救急隊員の方々、そして市当局の皆様に感謝と敬意を表します。

昨夜のイベント周辺エリアのプログラムについては、スケジュールと会場を変更させていただきます。その他のプログラムにつきましては、予定通り開催いたします。当日の最新情報は、このウェブサイトとtwitter.com/sxswでご確認ください。

詳細については、以下のビデオをご覧ください。

[CNN] [マッシャブル]

[@colinkerrigan 経由]

[ソクラテス・ビジャレアル経由]