Lamiyi

Google Chromeチームは本日、iOS向けの今後のアップデートで翻訳ツールとデータ圧縮ツールが追加されると発表しました。データ圧縮ツールは既に一部のユーザー向けに提供されていましたが、今回のアップデートで全ユーザーに提供される予定です。

Chromeで高速ブラウジング。iPhone、iPod touch、iPadでもご利用いただけます。ログインすると、パソコンからChromeのカスタマイズ設定を同期し、どこにいても快適にご利用いただけます。

iOS 版 Chrome の最新バージョンに期待できること:

Android および iOS 向けのデータ圧縮
米国だけでも、成人のスマートフォンユーザーの 5 人に 1 人以上が、オンライン ブラウジングのほとんどをモバイル デバイスで行っています。1 世界でも、モバイル ブラウジングへの同様の傾向が見られます。そこで、モバイル ブラウジングのデータ使用量を削減し、モバイル プランの費用を節約できる新しい機能を Chrome for Mobile に導入します。この機能を有効にすると、Chrome のデータ圧縮と帯域幅管理により、Android 版および iOS 版 Chrome でのウェブ ブラウジング時にデータ使用量を最大 50% 削減できます。また、この機能により、悪意のあるウェブページからユーザーを保護する Chrome のセーフ ブラウジング テクノロジーも有効になります。

データ使用量を節約し、より安全なブラウジング体験を実現するには、「設定」>「帯域幅管理」>「データ使用量の削減」にアクセスし、トグルを「オン」に切り替えます。このメニューから、Chromeでのブラウジング時に毎月どれだけの帯域幅を節約しているかを追跡することもできます。

さらに、Google Chrome のデスクトップ版と同様に、ブラウザではウェブページが異なる言語である場合に自動的に翻訳を提案するようになりました。

iOS 向け翻訳
フランス語を話せませんか？ご安心ください。皆様のご要望にお応えし、近日中に iOS 版 Chrome に Google 翻訳を導入いたします。今回のアップデートにより、デスクトップ版や Android 版 Chrome と同じように、iPhone や iPad でもボタンをクリックするだけで Chrome のウェブページを翻訳できるようになります。ページをスマートフォンやタブレットの母国語に翻訳するには、翻訳バーを探して「翻訳」を選択してください。

チームによれば、アップデートは数日以内にリリースされる予定だという。

続きを読む [Google Chrome]