Lamiyi

フォーチュン誌はスティーブ・ジョブズを「最も賢い CEO」、ジョナサン・アイブを「テクノロジー界で最も賢いデザイナー」に選出しました。

スティーブ・ジョブズ：
彼は先見の明があり、マイクロマネジャーであり、ショーマンでもあります。新製品の発表はまさにホリデーシーズンとなるほど、人々の期待を掻き立てます。そして、ジョブズは他のどのビジネスエグゼクティブにも類を見ないポップカルチャーの象徴です。数年前の『ザ・シンプソンズ』のエピソードには、スティーブ・モブスというジョブズ風のキャラクターが登場しました。

独裁者のような彼の支配力は、パートナー企業に混乱をもたらす可能性がある。例えば、55歳のジョブズは、動画を多用するウェブサイトの多くで使用されているAdobe FlashをApple製品でサポートしないことを決定し、デザイナーたちは新しいツールへの移行を余儀なくされた。しかし、ジョブズのビジョンは、これらのデバイスに優雅さを与え、消費者の心をときめかせるものでもある。

ジョナサン・アイブ：
スティーブ・ジョブズはiPhoneを夢見ましたが、実際に作ったのはジョナサン・アイブです。Appleのインダストリアルデザイン担当シニアバイスプレジデントである43歳のアイブは、製造への情熱の持ち主です。上司と同じく、彼は完璧主義者で、極秘裏に作業を進める少人数のチームを率いています。ほとんどのApple従業員は彼のスタジオに入ることを許されていません。iPodからiPhone、そしてiPadに至るまで、彼の貢献はAppleだけでなく、より広範なデザインの方向性を決定づけました。

続きを読む