Lamiyi

Appleの共同創業者スティーブ・ジョブズ氏の新たなビデオ映像が、スティーブ・ジョブズ・アーカイブから公開されました。この映像は、1983年にアスペンで開催された国際デザイン会議でのジョブズ氏の講演のものです。

スティーブはスピーチの中で、コンピューターが家庭に欠かせないものとなり、インターネットが世界のコミュニケーションに革命をもたらし、モバイル機器が高性能なパーソナルコンピューターへと進化すると予測しました。また、テクノロジーデザインを推進する上でユーザーフレンドリーなインターフェースの重要性を強調し、デジタルコンテンツの制作と配信が産業を変革すると予測しました。

AIに関して、ジョブズはAIがテクノロジーをより直感的にすることでユーザーエクスペリエンスを向上させると予測しました。彼は、機械がユーザーとのやり取りから学習し、複雑なタスクを自動化し、デバイスに統合することでテクノロジーをよりスマートでアクセスしやすいものにできると信じていました。

元アップル工業デザイン担当上級副社長兼最高デザイン責任者のジョナサン・アイブ卿は、このビデオを次のように紹介しています。

---

ジョニー・アイブによる序文

スティーブはデザインカンファレンスにほとんど出席しませんでした。1983年、Mac発売前、Appleの創業間もない頃のことです。コンピュータが広く普及するにつれて起こる劇的な変化を、彼がどれほど深く理解していたかは、息を呑むほどです。もちろん、彼は予言者であっただけでなく、私たちの文化と生活を永遠に変える製品を生み出す上で、重要な役割を果たしました。

真のパーソナルコンピュータの発売前夜、スティーブは製品設計の根幹となる技術と機能だけに心を奪われていたわけではありません。これは非常に異例なことです。劇的なイノベーションの初期段階では、通常、すべての注目と焦点が注がれるのは主力技術だからです。

スティーブは、当時のアメリカのデザインへの取り組みは自動車に集中しており、家電製品への配慮や努力はほとんどなかったと指摘しています。指導者が国家の製造責任について語るのを聞くのは珍しくありませんが、彼が国家のデザイン責任について語ったことは興味深いと思いました。

講演の中でスティーブは、1986年までにPCの売上が自動車の売上を上回り、その後10年間で人々は自動車よりもPCに費やす時間の方が長くなると予測しました。これは1980年代初頭には突飛な主張でした。彼は、PCが新しいカテゴリーとして広く普及することは必然だと考えています。そして、聴衆のデザイナーたちに助言を求めます。これらの製品のデザインについて考え始めるよう求めます。なぜなら、デザインが良かろうが悪かろうが、いずれにせよ、これらの製品は作られるからです。

スティーブは、私がこれまで出会った中で最高の教育者の一人です。彼は、非常に抽象的で複雑なテクノロジーを、分かりやすく、具体的で、そして現実に即した言葉で説明する能力を持っていました。コンピューターは、ごくありふれたタスクを非常に速くこなすだけだと、彼は説明します。彼は、花束を拾いに走り出して、指を鳴らす頃には戻ってくるという例を挙げます。スピードが、タスクを魔法のように変化させるのです。

私たちの仕事を振り返ると、最も懐かしく思い出されるのは成果物ではなく、そのプロセスです。スティーブの素晴らしさの一つは、創造のプロセスをサポートする術を身につけ、大勢の人の中でもアイデアを奨励し、発展させてきたことです。彼は創造のプロセスを、類まれなほどに素晴らしい敬意をもって扱いました。

スティーブが40年以上前に描いた革命は、もちろん現実のものとなりました。それは、彼がある種の市民的責任に深く傾倒していたからでもあります。彼は、機能的な義務をはるかに超えて、あらゆるものを思いやる人でした。彼にとっての革命は、美と純粋さ、そして彼自身の言葉を借りれば、思いやりの勝利でした。彼は、何か有用で、力を与え、美しいものを作ることで、人類への愛を表現できると心から信じていました
。

下のリンクから 55 分間のビデオ全編をご覧ください。

続きを読む