Lamiyi

Appleは、M1チップ、5Gサポート、Center Stageを備えた新しいフロントカメラなどを搭載した新しいiPad Air 5を発表しました。

iPad Airは、新色の豊富なカラーバリエーションに加え、より自然なビデオ会議体験を実現するCenter Stage搭載の超広角フロントカメラ、最大2倍の転送速度を誇るUSB-Cポート、そしてセルラーモデルでは超高速5Gを搭載しています。しかも、価格は従来通り、お求めやすい価格からスタート。先進的なカメラと最新のアクセサリとの互換性により、コンテンツクリエイター、ゲーマー、学生など、あらゆるユーザーが創造性、生産性、そして自己表現の限界を押し広げることができます。

「緻密なノートを取る大学生、最新のプロジェクトに取り組むコンテンツクリエイター、グラフィックを駆使したゲームをプレイするゲーマーなど、あらゆるユーザーがiPad Airの驚異的なパフォーマンスと汎用性をポータブルなデザインで高く評価しています」と、Appleのワールドワイドマーケティング担当シニアバイスプレジデント、グレッグ・ジョズウィアックは述べています。「画期的なM1チップ、Center Stage搭載の超広角フロントカメラ、そして超高速5Gにより、iPad Airはこれまで以上にパワフルで、より高性能になり、そしてシンプルに、より楽しくなりました。」

M1がiPad Airのパフォーマンスを大幅に向上。iPad
Airに搭載された画期的なM1チップは、信じられないほどの電力効率と一日中使えるバッテリー駆動時間により、最も要求の厳しいアプリケーションやワークフローでもパフォーマンスを大幅に向上させます。1 8コアのCPUは最大60パーセント高速なパフォーマンスを提供し、8コアのGPUは以前のiPad Airと比べて最大2倍高速なグラフィックスパフォーマンスを提供します。CPUとGPUに加え、16コアのNeural Engineが高度な機械学習（ML）機能の原動力となり、次のレベルの体験を可能にします。4Kビデオの複数ストリームの編集から、グラフィックスを駆使したゲームのプレイ、3Dでの部屋の再設計、よりリアルな拡張現実（AR）まで、M1のパフォーマンスにより、ユーザーはiPad Airでこれまで以上に多くのことが可能になります。

超広角12MPフロントカメラとCenter Stage。Center
Stageを搭載した超広角12MPフロントカメラは、ユーザーが動き回っても自動的にパンし、常に画面に収まります。他のユーザーが会話に参加すると、カメラもそれを検知し、スムーズにズームアウトして会話に加わります。大切な人と近況を話す時も、リモート学習をする時も、Center Stageはこれまで以上に魅力的なコミュニケーション体験を提供します。iPad AirにCenter Stageが追加されたことで、すべてのiPadモデルでこの魔法のような体験をお楽しみいただけます。

iPad Airの背面に搭載された12MP広角カメラを使えば、鮮明な写真や4Kビデオの撮影、書類のスキャン、そして驚異的なAR体験をお楽しみいただけます。写真とビデオの撮影、編集、共有をエンドツーエンドで実現するiPad Airは、驚くほど多用途で持ち運びに便利なモバイルスタジオです。

超高速5Gと先進の接続性。
外出先でもより高速なワイヤレス接続が使えるので、iPad Airでできることがこれまで以上に増えます。5G対応のiPad Airは、理想的な条件下では最大3.5Gbpsの最高速度に達します。3eSIMとWi-Fi 6に対応したiPad Airは、ファイルへのアクセス、データのバックアップ、同僚とのコミュニケーション、SharePlayを使って家族や友人と映画を楽しむなど、ユーザーが接続を必要とする時に、より柔軟に対応します。USB
-Cポートは、最大10Gbpsのデータ転送速度で、前世代に比べて最大2倍高速になったので、大きな写真やビデオのインポートもさらに速くなりました。このポートは、カメラ、外部ストレージ、最大6K解像度のディスプレイなど、幅広いUSB-CアクセサリのエコシステムにiPad Airを接続できます。

Liquid Retina ディスプレイと Touch ID を搭載したオールスクリーン デザイン
。薄くて軽いデザインが人気の新しい iPad Air は、スペースグレイ、スターライト、ピンク、パープル、そして鮮やかな新色のブルーなど、多彩なカラーバリエーションで展開されています。iPad Air は、380 万画素の 10.9 インチ Liquid Retina ディスプレイを搭載し、500 ニトの輝度、フルラミネーション、P3 の広色域、True Tone、反射防止スクリーンコーティングなどの先進テクノロジーにより、臨場感あふれるビジュアル体験を実現します。

Liquid Retinaディスプレイと組み合わせることで、iPad Airの横長ステレオスピーカーはワイドステレオサウンドを実現し、素晴らしい映画鑑賞体験を提供します。iPad AirのトップボタンにはTouch IDが内蔵されており、iPad Airのロック解除、アプリケーションへのログイン、Apple Payの利用など、使い慣れた操作性と安全な認証を実現します。

アクセサリ
Apple Pencil（第2世代）があれば、iPad Airがデジタルジャーナルやスケッチブックに早変わり。どこにでも持ち運べます。ワイヤレス充電とペアリングに対応したApple Pencilは、ピクセル単位の精度と、ほとんど遅延を感じさせない描画を実現。まるで紙とペンで書くように、自然で簡単な書き心地を実現します。

新しい iPad Air は、フローティングデザインと内蔵トラックパッドで最高のタイピング体験を提供する Magic Keyboard、スリムなデザインで快適なタイピング体験を提供する Smart Keyboard Folio、そして新しい iPad Air の仕上げを引き立てる美しいカラー (ブラック、ホワイト、エレクトリックオレンジ、ダークチェリー、イングリッシュラベンダー、マリンブルー) で揃った Smart Folio カバーに対応しています。

iPadOS 15 は、iPad Air の生産性と汎用性をさらに高めます。iPadOS
15 は、iPad のユニークな機能を活かすように設計された体験を提供します。
● マルチタスキングはさらに直感的になり、Split View や Slide Over などの機能が見つけやすく、使いやすく、さらにパワフルになりました。
● メモはシステム全体で使える Quick Note になり、Apple Pencil を使って入力または書き込む場合に、新しい共同作業や整理の方法を提供します。
● SharePlay により、FaceTime 通話中に友人や家族と体験を共有できるようになります。視聴パーティーを主催する場合でも、一緒にアルバムを聴く場合でも、友人とフィットネスチャレンジを完了する場合でも、SharePlay はすべてのことと全員を完璧に同期させます。
● iPad は高度な機械学習機能でさらに賢くなります。Live Text はデバイス上の知能を使って写真内のテキストを認識し、ユーザーがアクションを起こせるようにします。例えば、店頭のスナップショットには電話番号と電話をかけるオプションが表示されることがあります。
● 来週リリース予定のiPadOS 15.4とmacOS 12.3では、ユニバーサルコントロール機能により、マウスとキーボード1つでMacとiPadをシームレスに切り替えて操作できるようになります。設定は不要です。デバイス間でコンテンツをドラッグ＆ドロップすることも可能です。iPadでApple Pencilを使ってスケッチし、MacのKeynoteスライドに貼り付けるといった操作に最適です。

iPad Airと環境
iPad Airは、筐体に100%再生アルミニウム、メインロジックボードのはんだ付けに100%再生スズ、筐体とオーディオマグネットに100%再生希土類元素を採用しています。すべてのiPadモデルは、Appleの高いエネルギー効率基準を満たし、数多くの有害物質を含まず、パッケージには再生資源または責任ある方法で管理された森林から調達した木材繊維を使用しています。

現在、Appleは全世界の事業活動においてカーボンニュートラルを実現しており、2030年までに製造サプライチェーンと製品ライフサイクル全体を含む事業全体で気候への影響をネットゼロにすることを計画しています。これは、部品製造​​、組み立て、輸送、お客様による使用、充電、そしてリサイクルと材料回収に至るまで、販売されるすべてのAppleデバイスが100%カーボンニュートラルになることを意味します。

価格と販売について
● 新しいiPad Airは、apple.com/storeおよびApple Storeアプリケーションを通じて、3月11日（金）より注文受付開始、米国を含む世界29の国と地域では3月18日（金）より販売
開始となります。 ● iPad AirのWi-Fiモデルは599ドル（米国）から、Wi-Fi + Cellularモデルは749ドル（米国）から販売されます。新しいiPad Airは、64GBと256GBの構成で、スペースグレイ、スターライト、ピンク、パープル、ブルーの仕上げが用意されています。
● iPad専用に設計されたパワフルなオペレーティングシステム、iPadOS 15が、新しいiPad Airに無料で付属します。iPadOS 15は、iPad Air 2以降で無料ソフトウェアアップデートとして提供されます。
● 教育機関向け価格は、現在および新入生の大学生とその保護者、全学年の大学教員、職員、ホームスクールの先生方に適用されます。新しいiPad Airの価格は549ドル（米国）からです。第2世代のApple Pencilは119米ドル、Smart Keyboard Folioは159米ドル、大学生向けのMagic Keyboardは279米ドルで販売されています。詳しくはapple.com/us-hed/shopをご覧ください。
●Apple Pencil（第2世代）は別売りで、新しいiPad Airに対応しており、129米ドルで購入できます。
●新しいiPad Air用Magic Keyboardはブラックとホワイトの2色で、299米ドルで販売され、30以上の言語のレイアウトが用意されています。
●新しいiPad Air用Smart Keyboard Folioは179米ドルで販売されています。
●新しいiPad Air用Smart Folioは、ブラック、ホワイト、エレクトリックオレンジ、ダークチェリー、イングリッシュラベンダー、マリンブルーの5色で、79米ドルで販売されています。
●お客様は現在お使いのiPadを下取りに出すことで、新しいiPadの購入価格をクレジットで受け取ることができます。お客様のデバイスが受領され確認された後、Appleはお客様のお支払い方法に応じて下取り額をクレジットします。
● 意味のある絵文字、名前、イニシャル、数字を組み合わせて iPad に刻印できます。すべて無料で、apple.com/store または Apple Store アプリでのみご利用いただけます。