watchOS 5のリリースノート全文

watchOS 5のリリースノート全文

  • Lamiyi
  • 0
  • rhahw
watchOS 5のリリースノート全文

以下はwatchOS 5の完全なリリースノートです。このソフトウェアアップデートは本日、Apple Watch向けにリリースされました。

watchOS 5 では、アクティビティ競争、自動ワークアウト検出、ヨガとハイキングワークアウト、ポッドキャスト、トランシーバー、新しい文字盤、更新された Siri 文字盤、通知と心拍数アプリの機能強化など、Apple Watch を使ってよりアクティブに活動し、つながりを保ち、健康状態をモニタリングする新しい方法が導入されています。

Apple ソフトウェアアップデートのセキュリティコンテンツに関する情報については、次の Web サイトをご覧ください: https://support.apple.com/HT201222

アクティビティ
• アクティビティを共有している友達と1対1で7日間の競争に挑戦できます。
• アクティビティリングを埋めるとポイントを獲得できます。毎日リングに加算されるパーセントごとに1ポイントが加算されます。
• アクティビティアプリの共有タブで、アクティブな競争を表示できます。
• 競争中は、インテリジェントでパーソナライズされた通知を受信できます
。 • 競争終了時に賞を獲得し、iPhoneのアクティビティアプリで再設計された賞タブで確認できます。

ワークアウト
• 自動ワークアウト検出機能により、多くのワークアウトでワークアウト アプリを開始するように通知が送信され、すでに開始したエクササイズを遡及的にクレジットし、ワークアウトを終了するように通知する終了アラートが送信されます
。 • ヨガとハイキングのワークアウト タイプで、関連する指標を正確に追跡できます
。 • 屋外でのランニング ワークアウト中に目標ペースを設定し、その目標ペースから遅れたり、先行したりする
とアラートが届きます。 • ランニング中にケイデンス (1 分あたりの歩数) を追跡し、ランニング中の平均ケイデンスを表示します。 ワークアウトの概要
• ランニング ワークアウトのローリング マイル (または km) メトリックでは、直前のマイル (または km) のペースを測定します。

Apple Podcasts
• Apple Podcastsで登録した番組をApple Watchに同期して、Bluetoothヘッドフォンでローカル再生できます
。• 登録した番組に新しいエピソードが追加されると、自動的に更新されます。
• Wi-Fiまたは携帯電話ネットワークに接続しているときに、Siriを使ってApple Podcastsで利用可能なエピソードや番組をストリーミングできます。
• ウォッチフェイスに新しいPodcastコンプリケーションが追加されました。

トランシーバー
• Apple Watch を使っている友達をトランシーバーに招待して通信できます
• 押すと話せ、離すと聞くことができます
• Apple Watch ユーザー間の 1 対 1 のやり取りをサポートします
• 特別なサウンドと触覚により、トランシーバーは Apple Watch の他の通知と区別されます
• トランシーバーを利用できる時間を設定します
• トランシーバーは、Apple Watch またはペアリングされた iPhone の Wi-Fi または携帯電話回線を通じて利用できます

ウォッチフェイス
• 呼吸するフェイスには、クラシック、落ち着き、集中の 3 つのアニメーション スタイルから選択できます。
• 手首を上げたり、ディスプレイをタップしたりするとアニメーションする 3 つの新しいモーション フェイス (火と水、蒸気、液体金属)
• 写真ウォッチフェイスの「思い出」オプションを使用して、フォト ライブラリから厳選された瞬間を表示できます
• ポッドキャストとトランシーバーの新しいコンプリケーション

Siri
• アップデートされたSiri文字盤は、場所や時刻などのルーティンや入力に基づいて、予測的かつプロアクティブなショートカットをインテリジェント
に表示します。 • Siri文字盤のマップとの統合により、次のカレンダーイベントの場所までのターンバイターンの道順と到着予定時刻が表示されます。
• 安静時心拍数、歩行平均、回復率などの心拍数測定値が
Siri文字盤に表示されます。 • TVアプリでお気に入りのチームのライブスポーツスコアと今後の試合がSiri文字盤に表示されます
。 • Siri文字盤でサードパーティ製アプリのショートカットをサポート
• 手首を口元に上げてウォッチに向かって話しかける「Raise to Speak」機能でSiriにアクセスします(Series 3以降)
• iPhoneで作成および管理されるSiriショートカットのカスタマイズされた音声コマンドをサポート

通知
• 同じアプリからの通知は自動的にグループ化され、通知の管理に役立ちます
• 通知センターでアプリの通知を左にスワイプすることで、アプリの通知設定を変更できます
• 新しい「静かに配信」オプションでは、邪魔をすることなく通知センターに通知を直接送信します
• 設定した時間、場所、またはカレンダーイベント後に「おやすみモード」をオフにできます

心拍数
• 10分間活動していないように見える間に心拍数が指定された閾値を下回った場合に通知するオプション
• 安静時心拍数、歩行平均、回復率を含む心拍数測定値がSiriの文字盤に表示されます

その他の機能と改善点
• メールまたはメッセージでリンクを受信するときに、Apple Watch 向けに最適化された Web サイト コンテンツを表示します
• Apple Watch の天気アプリに都市を追加します
• 天気アプリで、サポートされている地域で UV 指数、風速、空気質指数などの新しい指標を表示します
• Apple Watch の株価アプリで追跡する新しい株を追加します
• コントロール センターのアイコンの配置をカスタマイズします
• 設定アプリで Wi-Fi ネットワークを選択し、プロンプトが表示されたらパスワードを入力します
• Apple Watch で FaceTime ビデオ通話を音声として応答します
• 夜間にソフトウェア アップデートをインストールするオプションがあります
• Apple Watch の世界時計アプリに都市を追加します
• メールとメッセージで、再設計されたカテゴリを使用してスクロールして絵文字を選択します
• ヒンディー語のシステム言語のサポートを追加します 一部の機能はすべての国またはすべての地域では利用できない場合があります。

詳細については、https://www.apple.com/watchos/feature-availability/ をご覧ください。

Apple ソフトウェアアップデートのセキュリティコンテンツに関する情報については、次の Web サイトをご覧ください: https://support.apple.com/HT201222

watchOS 5のリリースノート全文