Lamiyi

電子書籍独占禁止法訴訟をめぐる、裁判所任命の監視人とアップル社との間の争いは、同社を監視するワシントンの弁護士がアップル社が自分の仕事を妨害していると主張したことで、月曜日に激化した。

価格操作の共謀罪で有罪判決を受けた後、アップルの独占禁止法および研修ポリシーを審査する外部監査役に任命されたマイケル・ブロムウィッチ氏は、先月初めにアップルの幹部との連絡を絶たれたと主張した。一方、アップルはブロムウィッチ氏の調査が事業運営を妨害していると主張した。また、わずか2週間の調査期間に対してブロムウィッチ氏に13万8432ドルの訴訟費用を支払わなければならなかったことにも異議を唱えた。裁判所の文書によると、アップルは面談の日程設定を拒否し、面談可能なのは15人のうちわずか2人だった。

「監視業務に携わって20年になるが、国家安全保障に関する極秘事項など、非常にデリケートな問題を扱っていた時でさえ、監視対象の組織が一方的に誰にインタビューできるかを指示したことは一度もない」とブロムウィッチ氏は記し、これまで3回監視員に任命され、官民両部門で多数の調査を実施し、数百件の調査を監督してきたと指摘した。

ブロムウィッチ氏は月曜日に提出した文書の中で、10月に任命されて以来、自身とスタッフはカリフォルニアへの2回の訪問中にわずか13時間のインタビューや話し合いしか許可されていないと述べた。

同氏は、面接を許可された11人のうち7人はビジネスマンではなく弁護士であり、面接はカリフォルニア州クパチーノの本社ではなく、カリフォルニア州サニーベールの遠隔地で行われなければならなかったと述べた。

報道によると、アップルの取締役はブロムウィッチ氏に対し、社内の幹部らは「この事件を決して乗り越えられないだろう」とし、「非常に怒っている」が、社内の一部の者は「恐れている」と語ったという。

司法省の弁護士は、1時間の聴取が業務運営に支障をきたすとは「驚くべきことであり、全く信じ難い」と述べた。アップルの弁護士は、ブロムウィッチ氏が職務を過度に遂行したと考えている。

アップルの弁護士らは、ブロムウィッチ氏が「広範かつ漠然とした調査」を開始し、「アップルの事業運営を妨害し、機密情報の公開のリスクを冒し、係争中の控訴で勝訴したとしても回収不可能なほどに急速に増大する多額の費用をアップルに課す、移動調査を行っている」と述べた。

「アップルは、ブロムウィッチ氏による同社の上級役員および取締役会に対する不当な尋問に苦しんでいる」と彼らは書いている。

アップルの広報担当者はコメント要請にすぐには応じなかった。

続きを読む