Lamiyi

Appleは、M4チップ、18時間のバッテリー駆動時間、12MPのCenter Stageカメラを搭載し、999ドルという低価格を実現した新型MacBook Airを発表しました。また、内蔵ディスプレイに加えて最大2台の外部ディスプレイをサポートし、16GBの統合メモリを搭載し、Apple Intelligenceを搭載したmacOS Sequoiaを搭載しています。

新しいMacBook Airは、スカイブルーという全く新しいカラーで登場します。ミッドナイト、スターライト、シルバーにメタリックライトブルーが加わり、MacBook Air史上最も美しいカラーバリエーションが揃いました。価格は999ドルから（従来より100ドル安い）、学生・教職員向けは899ドルからとなり、学生、ビジネスプロフェッショナル、そしてワールドクラスのパフォーマンス、ポータビリティ、デザイン、耐久性の驚異的な組み合わせを求めるすべての人にとって、非常にお得な製品となっています。2つのサイズから選べる新しい13インチと15インチのMacBook Airは、本日より予約注文を受け付け、3月12日（水）より販売開始となります。

「MacBook Airは、これまでで圧倒的に世界で最も人気のあるノートパソコンです。本日、M4チップによる大幅なパフォーマンス向上、新しいCenter Stageカメラ、そして美しい新色スカイブルーなど、皆様にMacBook Airを愛する理由をさらに増やしました」と、Appleのワールドワイドマーケティング担当シニアバイスプレジデント、グレッグ・ジョズウィアックは述べています。「薄型軽量のファンレス設計、一日中使えるバッテリー、そしてApple Intelligenceを搭載したmacOS Sequoiaの驚異的な性能を併せ持つMacBook Airは、他のどのノートパソコンとも一線を画しています。そして、999ドルという低価格設定により、MacBook Airはこれまで以上に多くの価値を消費者に提供し、Macへのアップグレードや初めてのMacを体験するのに最適な機会となっています。」

フレッシュな新色：スカイブルー、こんにちは。MacBook
Airのカラーラインナップに、全く新しいスカイブルーが加わりました。表面で光が反射するとダイナミックなグラデーションを描く、美しいメタリックライトブルーのスカイブルーは、ミッドナイト、スターライト、シルバーに続き、MacBook Airの鮮やかなカラーバリエーションを完成させます。スカイブルーを含むすべてのカラーオプションには、本体カラーに合わせたMagSafe充電ケーブルが付属します。

M4：次のレベルのパフォーマンス
。MacBook Air に搭載された M4 により、アプリケーション間のマルチタスクなどの日常的な作業から、写真やビデオの編集といったより負荷の高いタスクまで、すべてがより速く、より滑らかになります。M4 チップは、パワフルな 10 コアの CPU、最大 10 コアの GPU、最大 32GB の統合メモリのサポートを特長としており、新しい MacBook Air は M1 モデルよりも最大 2 倍高速です。1 最速の Intel ベースの MacBook Air と比較すると、M4 モデルは最大 23 倍高速なパフォーマンスを実現します。1 新しい MacBook Air のバッテリー駆動時間は最大 18 時間で、Intel ベースのモデルにアップグレードすると最大 6 時間長く使えるため、1 回の充電でより多くの作業をこなすことができます。1 AI ベースのタスクを加速する M4 チップのパワフルな Neural Engine も、M1 搭載の MacBook Air よりも最大 3 倍高速で、写真の自動補正やビデオの背景ノイズの除去といったタスクの速度が大幅に向上します。

M4 を搭載した MacBook Air は、新しいレベルのパフォーマンスを提供します。
● Microsoft Excel でのスプレッドシート計算パフォーマンスは、最速の Intel ベース MacBook Air よりも最大 4.7 倍、M1.1 を搭載した 13 インチ MacBook Air よりも最大 1.6 倍高速
です。● iMovie でのビデオ編集は、最速の Intel ベース MacBook Air よりも最大 8 倍、M1 を搭載した 13 インチ MacBook Air よりも最大 2 倍高速です。
● Adob​​e Photoshop での写真編集は、最速の Intel ベース MacBook Air よりも最大 3.6 倍、M1 を搭載した 13 インチ MacBook Air よりも最大 2 倍高速です。
● Web ブラウジングは、Intel Core Ultra 7 プロセッサを搭載した PC ラップトップと比較して最大 60 パーセント高速で、より要求の厳しいタスクでは最大 2 倍のパフォーマンスが得られます。

Apple Intelligence 向けに設計
MacBook Air は Apple Intelligence 向けに設計されており、Mac をさらに便利でパワフルにするエキサイティングな新機能を解き放ちます。Image Playground を使って自分を視覚的に表現する新しいクリエイティブな方法を探求したり、Genmoji で完璧な絵文字を作成したり、Writing Tools を使ってライティングをさらにダイナミックにしたりできます。新しい Siri の改良により、ユーザーは音声リクエストとキーボード リクエストをスムーズに切り替えて一日を通してタスクを迅速化できます。また、Siri は Mac の機能や設定に関する何千もの質問に答え、Mac での操作方法をステップ バイ ステップで指示します。Writing Tools と Siri にシームレスに統合された ChatGPT へのアクセスにより、ユーザーは ChatGPT の専門知識にアクセスして、これまで以上に迅速かつ簡単に作業を完了できます。ユーザーはアカウントを作成せずに ChatGPT に無料でアクセスでき、プライバシー保護が組み込まれているため、IP アドレスは隠され、OpenAI はリクエストを保存しません。ユーザーは ChatGPT の統合を有効にするかどうかを選択でき、いつ使用するか、どの情報を ChatGPT と共有するかを完全に制御できます。

Apple Intelligenceは、あらゆる段階でユーザーのプライバシーを保護するように設計されており、デバイス上で処理を行います。つまり、その基盤となるモデルの多くはデバイス上で完全に実行されます。より大規模なモデルへのアクセスが必要なリクエストについては、Private Cloud ComputeがMacのプライバシーとセキュリティをクラウドに拡張し、より多くのインテリジェンスを実現します。Private Cloud Computeを使用する場合、ユーザーのデータはAppleに保存または共有されることはありません。リクエストを処理するためにのみ使用されます。

いつでもカメラ撮影に対応。
ビデオ品質が向上した新しい12MP Center Stageカメラは、MacBook Airユーザーが自宅でも、学校でも、職場でも、いつでも最高の映像で撮影できるようにします。Center Stageは、ユーザーが動き回っても自動的にフレームの中央にユーザーを捉えます。FaceTimeで友人や家族と話したり、重要な会議に参加したりするのに最適です。また、ユーザーとデスクの俯瞰図を同時に表示するDesk Viewにも対応しており、最新のDIYプロジェクトを披露したり、職場でプロトタイプを発表したりするなど、ビデオ通話をより魅力的なものにします。

強化されたディスプレイサポート
MacBook Airは、マルチディスプレイ環境を簡単に構築できるため、コンテンツの閲覧と操作がスムーズになります。オフィスで複数のウィンドウでマルチタスクを行うビジネスパーソンから、寮で複数のアプリを使って大きなプロジェクトに取り組む学生まで、あらゆるユーザーが快適に作業できます。作業を分散させたいユーザーのために、MacBook Airは内蔵のLiquid Retinaディスプレイに加えて、最大2台の6K外部ディスプレイをサポートするようになりました。

ユーザーがすでに愛用しているすべての
機能を搭載 他のどのノートパソコンよりも、MacBook Air を選ぶ人が増えています。新機能に加えて、M4 搭載の MacBook Air には、このモデルの人気を博した便利な機能と性能がすべて搭載されています。
● 信頼性と耐久性: 13 インチと 15 インチの MacBook Air は、耐久性に優れたアルミニウム製ユニボディ筐体を採用し、どちらも 1.5​​ インチ未満の薄さなので、どこからでも仕事、遊び、創作活動を行うことができます。13 インチモデルは外出中のユーザーに究極の携帯性を提供し、15 インチモデルはマルチタスクを行うためのスペースがさらに広がります。
● Touch ID と Magic Keyboard: Touch ID の高度なセキュリティにより、ユーザーは MacBook Air のロックを簡単かつ安全に解除したり、Apple Pay でオンラインショッピングをしたり、アプリケーションをダウンロードしたりできます。快適で静かな Magic Keyboard はバックライト付きで、フルハイトのファンクションキー列を備えています。
● 美しいディスプレイ: MacBook Airは、最大500ニトの輝度、10億色に対応し、同等のノートパソコンの最大2倍の解像度を誇る鮮やかな13.6インチまたは15.3インチLiquid Retinaディスプレイを搭載しています。コンテンツは細部まで鮮明に表示され、テキストは極めてくっきりと表示されます。
● 万能な接続性: M4ディスプレイを搭載したMacBook Airは、高速なWi-Fi 6EとBluetooth 5.3を搭載しています。MagSafe充電、外付けストレージやセキュリティキーなどのアクセサリを接続できる2つのThunderboltポート、3.5mmヘッドフォンジャックも備え
ています。● マイクとスピーカー: 3マイクアレイと強化された音声の明瞭性により、オーディオ通話やビデオ通話で最高のサウンドをお楽しみいただけます。また、空間オーディオとドルビーアトモスに対応した臨場感あふれるサウンドシステムにより、音楽や映画を3次元のサウンドステージでお楽しみいただけます。

比類なき体験：macOS Sequoia
macOS Sequoiaは、新しいMacBook Airの体験を、iPhoneミラーリングなどのエキサイティングな機能の数々で完璧にします。iPhoneミラーリングを使えば、Macから直接、iPhone、そのアプリケーション、通知をワイヤレスで操作できます。3世界最速ブラウザであるSafari4では、サイトの関連情報がハイライトに表示されるようになり、再設計されたリーダーでは記事の要約が表示され、新しいビデオビューアではビデオが常に最前面に表示されます。また、集中コントロールでは気が散るものを非表示にできます。
パーソナライズされた空間オーディオやゲームモードの改良といった機能により、ゲームプレイはこれまで以上に臨場感あふれるものになり、Civilization VII、Wuthering Wavesなど、数々のエキサイティングなタイトルも楽しめます。ウインドウのタイリングがさらに簡単になり、自分に最適なウインドウレイアウトで整理整頓できます。まったく新しいパスワードアプリケーションでは、パスワード、パスキー、その他の認証情報に簡単にアクセスでき、すべて一か所に保存されています。また、ユーザーは、さまざまな色のグラデーションを含む、ビデオ通話用の新しい美しい組み込み背景を適用したり、独自の写真を使用したりすることもできます。

来月リリース予定のmacOS Sequoia 15.4では、新型MacBook AirとiPhoneのセットアップがこれまで以上に簡単になります。iPhoneをMacに近づけるだけで、Appleアカウントに素早く簡単にサインインし、ファイル、写真、メッセージ、パスワードなどを新型MacBook Airで操作できるようになります。

環境に優しい
MacBook Airは、環境に配慮して設計されています。Appleは、2030年末までに事業全体のカーボンフットプリントをカーボンニュートラルにするという野心的な目標「Apple 2030」の一環として、製造に使用する電力を再生可能電力に移行し、MacBook Airを含むすべてのApple製品の充電に使用する電力を削減するために、世界中の風力・太陽光発電プロジェクトに投資しています。現在、Appleの施設はすべて、Apple Intelligenceを動かすデータセンターを含め、100%再生可能電力で稼働しています。

Apple 2030の達成に向け、同社はより多くのリサイクル素材と再生可能素材を用いて製品を設計し、二酸化炭素排出量のさらなる削減に取り組んでいます。MacBook Airは全体で55%以上がリサイクル素材で、これはApple製品の中で最も高い割合です。これには、筐体に100%再生アルミニウム、すべての磁石に100%再生希土類元素が含まれます。バッテリーには100%再生コバルトが使用され、Macとしては初めて、95%以上が再生リチウムです。MacBook AirはAppleの高いエネルギー効率基準を満たし、水銀、臭素系難燃剤、PVCは使用されていません。パッケージは完全に繊維ベースで、2025年末までにすべてのパッケージからプラスチックを排除するというAppleの目標達成に一歩近づきます。

価格と販売について
● 新しいM4搭載MacBook Airは、本日よりapple.com/jp/storeおよびApple Storeアプリケーションで、米国を含む28の国と地域で予約注文できます。3月12日（水）よりお客様へのお届け、およびApple Store直営店、Apple製品取扱店での販売が開始されます。
● 13インチMacBook Air（M4搭載）の価格は999ドルから、学生・教職員向けは899ドルから、15インチMacBook Air（M4搭載）の価格は1,199ドルから、学生・教職員向けは1,099ドルからとなります。いずれもスカイブルー、ミッドナイト、スターライト、シルバーのカラーで提供されます。
● 詳しい技術仕様、CTOオプション、アクセサリについてはapple.com/jp/macをご覧ください。
● Apple Intelligence は、M1 以降のすべての Mac モデルで利用でき、オーストラリア、カナダ、アイルランド、ニュージーランド、南アフリカ、英国、米国向けにローカライズされた英語で提供されます。フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語 (ブラジル)、スペイン語、日本語、韓国語、中国語 (簡体字)、英語 (シンガポール)、英語 (インド) を含む追加言語は 4 月に提供開始され、ベトナム語を含むさらに多くの言語が年内に提供される予定です。機能、アプリケーション、サービスは、地域や言語によっては利用できない場合があります。
● Apple Trade In では、現在お使いのコンピュータを下取りに出すことで、新しい Mac の購入価格が割引になります。apple.com/shop/trade-in にアクセスして、お使いのデバイスの価値をご確認いただけます。
● AppleCare+ for Mac は、比類のないサービスとサポートを提供します。これには、過失や事故による損傷に対する無制限の保証、バッテリーサービス保証、Mac を熟知したスタッフによる 24 時間 365 日のサポートが含まれます。
● Apple Store から直接ご購入いただいたすべてのお客様は、パーソナルセットアップにアクセスできます。これらのガイド付きオンラインセッションでは、スペシャリストがセットアップ手順をご案内したり、新しいデバイスを最大限に活用するための機能について重点的にご説明いたします。また、最寄りのApple Storeで開催されるToday at Appleセッションでも、新しいデバイスの使い始め方について詳しくご説明いたします。
● 米国在住のお客様は、Apple Cardをご利用の上、Apple Card Monthly Installmentsをご利用いただくと、月々のお支払いを0% APRでお支払いいただけます。さらに、3% Daily Cash back（前払い）をご利用いただけます。対象条件、除外事項、Apple Cardの利用規約など、詳しくはapple.com/apple-card/monthly-installmentsをご覧ください。