Lamiyi

MacRumors と TUAW の情報筋によると、Apple Store では AirPort Express、AirPort Extreme、Time Capsule デバイスが品切れになっているとのことです。

MacRumors
ある情報筋によると、地元のApple StoreではTime Capsuleの両モデルに加え、AirPort ExtremeとAirPort Expressベースステーションも完売したとのことです。別の情報筋によると、別の店舗でもTime Capsuleは完売しており、Appleの営業担当者は新規入荷の予定はないとのことです。その店舗におけるAirPort ExtremeとAirPort Expressの在庫状況については、何も発表されていません。

TUAW
ある読者から、お住まいの地域のApple StoreでAirPort Expressモデルが品切れになっているという連絡を受けました。また、情報筋の1人も、お住まいの地域のApple StoreではExpressだけでなく、AirPort ExtremeとTime Capsuleも在庫切れになっていることを確認しました。別の情報筋によると、ある店舗では在庫が逼迫しておらず、これまでも逼迫したことはなかったものの、AirPortデバイスの在庫を返送するよう通知を受けた「可能性がある」とのことです。

これらのデバイスの潜在的なアップデートについて聞いたのは今回が初めてですが、供給の制約は、差し迫ったアップデートを示唆することがよくあります。