Lamiyi

クパチーノ市議会は、州間高速道路280号線沿いの旧HPキャンパスに建設される、Appleの新しい280万平方フィートのキャンパス建設を全会一致で承認した。

マーキュリー・ニュースは、プロジェクトの場所とそれがもたらす交通量に対して少数の反対意見があったが、他の住民はアップル社を支持する立場に立ったと報じている。

「母がよく言っていたように、『恩を仇で返すな』って」と、長年の住民であるキャロル・ベイカーさんは市議会に語った。「この建物でアップル社に敬意を表さなければ、彼らは出て行ってしまうでしょう。自分たちを支えてくれないコミュニティに忠誠を誓い、ここに留まる理由はありません。でも、もし彼らが出て行けば、街にとって大惨事になるでしょう」

Apple もその主張を表明することができた。

「スティーブはアップルを世界で最も革新的な企業の一つへと変貌させました。私たちは、このプロジェクトを通して彼の遺産を引き継ぐ責任を理解しています」と、アップルの不動産・施設部門責任者であるダン・ウィゼンハント氏は議会に述べた。「私たちは、他のアップル製品と同様に、細部にまで細心の注意を払って設計しました。」

「2年前、まさにこの同じ壇上で」とウィゼンハント氏は述べた。「スティーブはこのキャンパスと、アップルが育ったこの地を創ることへの興奮を語ってくれました。クパチーノはアップルの代名詞です。アップル製品のすべての箱にその文字が刻まれており、私たちはそれを非常に誇りに思っています。」

評議会は11月15日にもう一度会合を開き、最終的な、しかも形式的な採決を行う必要がある。Appleは年末までに解体工事を開始する予定だ。

最近投稿されたキャンパスの大規模模型の写真をご覧ください。

続きを読む