Lamiyi

PBSは本日、スティーブ・ジョブズとその人生とキャリアの形成に影響を与えた主な人物の内面を紹介するドキュメンタリー『スティーブ・ジョブズ - ワン・ラスト・シング』を来月放送すると発表した。

スティーブ・ジョブズが製品発表のプレゼンテーションで使っていた有名なキャッチフレーズをもじったタイトルの『STEVE JOBS – ONE LAST THING』は、2011 年 11 月 2 日水曜日、東部標準時午後 10 時から午後 11 時まで PBS で初放送されます (お住まいの地域の番組表をご確認ください)。

---
『ONE LAST THING』は、ジョブズの気難しく支配的な性格を容赦なく見つめ、彼の行動の動機について独自の洞察を提供します。スティーブ・ジョブズがビジネスとテクノロジーにおける偉大な革新者であったことはほぼ誰もが認めるところですが、『ONE LAST THING』は、なぜ彼がそれほど偉大だったのかを探ります。彼の人格を形成した要因は何だったのでしょうか？貧しい出自から成功の頂点へと導いたものは何だったのでしょうか？

インタビューには、ジョブズやスティーブ・ウォズニアックとともにアップルを共同設立したロナルド・ウェイン、ジョブズの資金が底をついたときにNeXT Computerに投資したロス・ペロー、2003年から2010年まで毎年ジョブズにインタビューしたウォール・ストリート・ジャーナルの主席テクノロジーコラムニストのウォルト・モスバーグ、現在iTunesで最もダウンロードされている曲となっている「I Gotta Feeling」を歌うブラック・アイド・ピーズのフロントマン兼プロデューサーのウィル・アイ・アム、アップルの初代マウスを設計したディーン・ホーヴィー、PBSシリーズ「TRIUMPH OF THE NERDS: THE RISE OF ACCIDENTAL EMPIRES」の脚本家兼司会者であるロバート・クリンジリー、ジョブズがMacのタイポグラフィーデザインのインスピレーションを得たとしているリード大学のカリグラフィー教授ロバート・パラディーノなど、錚々たる面々が名を連ねている。そしてビル・フェルナンデスは、ジョブズとウォズニアックをサニーベールに紹介し、3人はフェルナンデスの父親のガレージで過ごし、電子機器をいじっていた。

1994年の未放送のインタビューで、ジョブズは自身の人生哲学を次のように詳しく述べている。「世の中はこうなっている、とよく言われるが、ある単純な事実に気づけば、人生はもっと幅広いものになる。それは、あなたが人生と呼んでいるものはすべて、あなたほど賢くない人々によって作られたということだ。それを一度知れば、あなたは二度と同じ人間にはなれないだろう。」

数々のApple製品発表で成功を収めたジョブズは、聴衆を魅了するために独自のキャッチフレーズを生み出しました。プレゼンテーションの終わりに近づいたように見えた彼は、期待に胸を膨らませる聴衆に向かって「ああ、もう一つ」と告げ、最新のデザイン成果を披露しました。アメリカで最も成功したイノベーターであり起業家の一人であるジョブズの人生を探求したこのドキュメンタリーは、彼の卓越したプレゼンテーションスキルと類まれな才能に敬意を表しています。
---