Lamiyi

アップルは本日、iPhone 5の予約注文がわずか24時間で200万件を突破したと発表した。これはiPhone 4Sが保持していたこれまでの記録100万件の2倍以上となる。

iPhone 5の需要は当初の供給量を上回っており、予約注文の大部分は9月21日に顧客に届けられるが、多くは10月に届けられる予定となっている。

「iPhone 5の予約注文数は、iPhone 4Sの記録を破り、iPhone 5に対するお客様の反応は驚異的でした」と、アップルのワールドワイドマーケティング担当上級副社長、フィリップ・シラー氏は述べています。「iPhone 5はこれまでで最高のiPhoneであり、私たちがこれまでに作った中で最も美しい製品です。私たちと同じように、お客様にも気に入っていただけることを願っています。」

価格と販売開始時期
iPhone 5は、9月21日（金）午前8時（現地時間）より、米国のApple直営店356店舗で販売開始となります。Apple直営店でiPhone 5をご購入いただいたお客様には、無料のパーソナルセットアップサービスが提供されます。このサービスでは、メールの設定、App Storeの新アプリの紹介など、iPhone 5のカスタマイズをお手伝いいたしますので、店を出る前に新しいiPhoneをすぐにお使いいただけます。

iPhone 5はホワイト＆シルバーまたはブラック＆スレートのカラーで、米国では16GBモデルが199米ドル、32GBモデルが299米ドル、64GBモデルが399米ドルの希望小売価格で販売されます。iPhone 5は、Apple Online Store (www.apple.com)、Apple直営店、AT&T、Sprint、Verizon Wireless、一部のBest Buy、RadioShack、Target、Walmart、および一部のApple製品取扱店を通じて販売されます。iPhone 4Sも99米ドルで販売され、iPhone 4は2年間の契約で無料で提供されます。

iPhone 5は、9月28日にオーストリア、ベルギー、チェコ共和国、デンマーク、エストニア、フィンランド、ハンガリー、アイルランド、イタリア、リヒテンシュタイン、リトアニア、ルクセンブルク、オランダ、ニュージーランド、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、スロバキア、スロベニア、スペイン、スウェーデン、スイスを含む世界22か国で発売される。