Lamiyi

Appleは、M2チップ、より高速なWi-Fi、新しい横向きカメラ、Apple Pencil Proのサポートを搭載した新しい11インチおよび13インチのiPad Airを発表しました。

初めて2つのサイズで提供される11インチiPad Airは持ち運びに便利で、13インチモデルはさらに大きなディスプレイを備え、仕事、学習、遊びのためのスペースが広がります。どちらも驚異的なパフォーマンスと先進的な機能を提供し、iPad Airをこれまで以上にパワフルで多用途に使えるものにしています。より高速なCPU、GPU、M2のNeural Engineを搭載した新しいiPad Airは、さらに優れたパフォーマンスを提供し、人工知能向けに信じられないほどパワフルなデバイスです。Center Stageを備えた前面の超広角12MPカメラは、iPad Airの横長のエッジに沿って配置され、ビデオ通話に最適です。さらに、より高速なWi-Fiと、セルラーモデルには超高速5Gが含まれているため、ユーザーは外出先でも接続を維持できます。持ち運びに便利なデザイン、一日中使えるバッテリー、鮮やかなLiquid Retinaディスプレイ、そしてApple Pencil Pro、Apple Pencil（USB-C）、Magic Keyboardのサポートにより、iPad Airはユーザーの生産性と創造性をさらに高めます。

「学生、コンテンツクリエイター、中小企業など、多くのユーザーが、iPad Airのパフォーマンス、携帯性、そして多用途性を手頃な価格で実現していることに魅力を感じています。本日、iPad Airはさらに進化しました」と、Appleのプロダクトマーケティング担当バイスプレジデント、ボブ・ボーチャーズは述べています。「再設計された11インチiPad Airと、初めて2つのサイズを提供する全く新しい13インチiPad Airを発表できることを大変嬉しく思います。鮮やかなLiquid Retinaディスプレイ、驚異的なパフォーマンスを誇るM2チップ、驚異的なAI機能、そして新しいアクセサリに対応したカラフルで持ち運びやすいデザインを融合させたiPad Airは、これまで以上にパワフルで多用途です。」

iPad Air：2つのサイズで登場

再設計された11インチiPad Airは、持ち運びに非常に便利で、外出先での作業に最適です。より大きなディスプレイを求めるユーザーには、新しい13インチiPad Airが11インチモデルより30%広い画面領域を提供します。この広々としたディスプレイにより、Freeformなどのアプリでアイデアを書き留めたり、iPadOSのSplit Viewを使って複数のアプリを表示したりするスペースが広がります。両モデルとも、Liquid Retinaデザイン、反射防止スクリーンコーティング、True Toneテクノロジー、高輝度、P3広色域のサポートを備えた先進的なディスプレイを搭載しており、コンテンツは驚くほど豊かで鮮やかに表示され、あらゆる照明条件においてテキストはシャープに映し出されます。

横向きフロントカメラ

再設計されたiPad Airでは、前面の超広角12MPカメラが横長の端に沿って配置されました。このカメラには、機械学習（ML）を使用して全員を自動的に視野内に収めるCenter Stage機能が搭載されています。この新しいカメラの位置は、友人や家族とFaceTimeでつながったり、iPad Airをキーボードで使用してビデオ会議に参加したりするなど、iPadユーザーが最もよく使う向きになっているため最適です。iPad Airの12MP広角背面カメラは、高解像度の写真と、240fpsスローモーションに対応した精細な4Kビデオを撮影できます。デュアルマイクはカメラと連携して動作するように設計されており、使用中のカメラからの音声をキャプチャし、気を散らす背景ノイズを最小限に抑えます。新しいiPad Airには、空間オーディオに対応した横長のステレオスピーカーも搭載されています。13インチモデルは、低音が2倍になったことでさらに優れた音質を実現し、音楽やビデオを楽しむのに最適です。

M2でさらにパフォーマンスが向上

M2チップは、より高速な8コアCPUと10コアGPUを搭載し、iPad Airのパフォーマンスをさらに大幅に向上させます。M2はM1に比べて数多くの改良を施したパワフルなチップで、前世代のiPad Airモデルからアップグレードするユーザーにはパフォーマンスの大幅な向上をもたらします。より高速なメモリ帯域幅と組み合わせることで、新しいiPad AirはM1を搭載した前世代のiPad Airよりも約50パーセント高速になり、幅広い生産性向上とクリエイティブな作業をこなすことができます。1また、A14 Bionicを搭載したiPad Airと比べると、新しいiPad Airは最大3倍高速なパフォーマンスを発揮します。Affinity Designerで魅力的なコンテンツをこれまで以上に速く作成することから、Zenless Zone Zeroのような要求の厳しいグラフィックスを駆使するゲームをプレイすることまで、ユーザーはあらゆることにおいてM2のスピードを実感できるでしょう。

AIのための強力なデバイス

M2を搭載した新しいiPad Airは、M1よりも40パーセント高速な、より効率的な16コアのNeural Engineを搭載し、AIに最適なデバイスです。CPUのMLアクセラレータとデバイス上の機械学習を強化するパワフルなGPU、そしてApple Siliconの統合メモリアーキテクチャを組み合わせることで、iPad Airは卓越したAIパフォーマンスを提供します。このパフォーマンスを活用して、ユーザーはVisual Look Up、Subject Lift、Live TextなどのインテリジェントなiPadOS機能をお楽しみいただけます。iPadOSにはCore MLなどの先進的なフレームワークも搭載されており、デベロッパはNeural Engineを簡単に活用して、デバイス上でパワフルなAI機能を提供できます。先進的なAI機能を搭載したアプリケーションの広大なエコシステムにより、ユーザーはPhotomatorの自動補正ツールを使ってAIモデルを使ってワンクリックで写真を補正したり、Onformとそのモーショントラッキング機能を使ってこれまでにない方法で運動パフォーマンスを分析したりすることができます。iPad Airはクラウドベースのソリューションもサポートしており、Microsoft 365向けのMicrosoft CopilotやAdobe Fireflyなど、AIの力を活用する先進的な生産性向上アプリケーションやクリエイティブアプリケーションを実行できます。

Wi-Fi 6Eと5Gによる高速接続

外出先でもより高速なワイヤレス接続が利用できるため、iPad Airでできることがこれまで以上に増えます。新しいiPad Airは、前世代と比べて最大2倍のパフォーマンスを実現するWi-Fi 6Eをサポートしているため、ファイルのダウンロード、オンラインゲーム、映画のストリーミング再生が思いのままです。5G対応のWi-Fi + Cellularモデルなら、外出先でもファイルにアクセスしたり、仲間とコミュニケーションしたり、データをバックアップしたりすることが簡単にできます。新しいiPad AirのCellularモデルは、物理的なSIMカードに代わるより安全なeSIMでアクティベートされるため、既存のプランをデジタルで素早く接続して転送したり、複数のセルラープランを一つのデバイスに保存したりできます。お客様は、世界190以上の国と地域で、現地の通信事業者から物理的なSIMカードを入手することなく、新しいiPad Airでワイヤレスデータプランに簡単に接続できます。

Apple Pencil Proを含む多彩なアクセサリ

Apple Pencil Proは、Apple Pencil体験をさらに進化させる、さらに魔法のような機能とパワフルな新しいインタラクションを搭載しています。ペン軸に搭載された新しいセンサーは、ユーザーがペンを握ったことを感知し、ツールパレットを表示してツール、線の太さ、色を素早く切り替えることができます。クリエイティブなプロセスを中断することなく操作できます。カスタムハプティックエンジンは、ユーザーがペンを握ったり、ダブルタップしたり、スマートシェイプにスナップしたりすると、軽いタップ感覚で確認できるので、驚くほど直感的な操作が可能です。ジャイロスコープにより、Apple Pencil Proを回転させることで、使用中のツールを正確にコントロールできます。ペン軸を回転させると、ペンと紙のように、シェイプされたペンとブラシツールの向きが変わります。また、Apple Pencilをホバーさせることで、マークを付ける前にツールの正確な向きを視覚化できます。
これらの高度な機能により、Apple Pencil Proはユーザーのアイデアを全く新しい方法で実現します。また、開発者は独自のカスタムインタラクションを作成することもできます。Apple Pencil Proは、Apple Pencilで初めて「探す」機能に対応し、紛失した場合でもApple Pencil Proを探すのに役立ちます。新しいマグネット式インターフェースで、iPad Airの側面にペアリング、充電、収納が可能です。iPad AirはApple Pencil（USB-C）にも対応しており、メモ、スケッチ、注釈、日記など、様々な用途に最適です。しかも、お求めやすい価格でご提供しています。

iPad Airは、フローティングデザイン、内蔵トラックパッド、バックライトキーボードを備えたMagic Keyboardに対応しています。iPad Air用の新しいSmart Folioはマグネットで装着でき、複数の角度に対応することでより柔軟な操作性を実現します。チャコールグレイ、ライトバイオレット、デニム、セージの4色展開で、iPad Airの外観によくマッチします。

環境に優しい

新しいiPad Airは環境に配慮した設計となっており、筐体には100%再生アルミニウム、すべての磁石には100%再生希土類元素、複数のプリント基板には100%再生金メッキと錫はんだが使用されています。新しいiPad Airは、Appleの高いエネルギー効率基準を満たし、水銀、臭素系難燃剤、PVCは使用していません。パッケージは100%繊維素材で、2025年までにすべてのパッケージからプラスチックを排除するというAppleの目標達成に一歩近づきました。

現在、Apple は世界中の企業運営においてカーボン ニュートラルを実現しており、2030 年までには製造サプライチェーン全体とすべての製品のライフサイクル全体でカーボン ニュートラルを実現する予定です。

価格と販売状況

● 新しいiPad Air with M2は、本日5月7日よりapple.com/store、および米国を含む29の国と地域でApple Storeアプリケーションで注文可能です。5月15日水曜日よりお客様へのお届けが始まり、Apple StoreおよびApple製品取扱店での販売も開始されます。
● 新しい11インチおよび13インチiPad Airは、ブルー、パープル、スターライト、スペースグレイのカラーで、128GB、256GB、512GB、1TBの構成が用意されています。
● 11インチiPad Airの価格は、Wi-Fiモデルが599ドル（米国）、Wi-Fi + Cellularモデルが749ドル（米国）からです。13インチiPad Airの価格は、Wi-Fiモデルが799ドル（米国）、Wi-Fi + Cellularモデルが949ドル（米国）からです。
● 教育機関向け価格は、新しい11インチiPad Airが549ドルから、13インチモデルが749ドルからとなっています。教育機関向け価格は、在校生および新入生とその保護者、全学年の教職員、自宅学習の先生方にご利用いただけます。詳しくはapple.com/us-hed/shopをご覧ください。
● 新しいApple Pencil Proは新しいiPad Airに対応しています。教育機関向け価格は129ドルと119ドルです。Apple Pencil（USB-C）は教育機関向け79ドルと69ドルです。
● ブラックとホワイトの2色展開のMagic Keyboardは、11インチと13インチのiPad Airに対応しています。新しい11インチiPad Air用は299ドル、新しい13インチiPad Air用は349ドルで購入でき、30以上の言語のレイアウトが用意されています。教育機関向けには、11インチMagic Keyboardが279米ドル、13インチMagic Keyboardが329米ドルで販売されます。
●新しいSmart Folioは、チャコールグレイ、ライトバイオレット、デニム、セージの4色が用意され、新しい11インチiPad Air用は79米ドル、新しい13インチiPad Air用は99米ドルです。
●Logic Pro for iPad 2は、既存ユーザーには5月13日より無料アップデートとして提供され、新規ユーザーにはApp Storeで月額4.99米ドルまたは年額49米ドルで提供され、1ヶ月間の無料トライアルが付いています。Logic Pro for iPad 2にはiPadOS 17.4以降が必要です。詳しくはapple.com/logic-pro-for-ipadをご覧ください。
● Final Cut Pro for iPad 2は今春後半にApp Storeで月額4.99ドルまたは年額49ドルで提供開始予定です。1ヶ月間の無料トライアル付きです。
●Appleは最新のiPadをお得にご購入いただける様々な方法をご用意しております。お客様はオンラインのApple Store、Apple Storeアプリケーション、またはApple Storeで現在お持ちのiPadを下取りに出すと、新しいiPadの購入資金としてクレジットを受け取ることができます。お持ちのデバイスの価値や諸条件については、apple.com/shop/trade-inをご覧ください。
●米国在住のお客様はApple Cardを使ってAppleでショッピングをする場合、Apple Card Monthly Installmentsを選択すると月々0%のAPRでお支払いいただけます。さらに3%のDaily Cash backを前払いで受けることができます。