Lamiyi

Vinoteka Touch 1.0は素晴らしい機能満載です！まだVinotekaをお使いでない方もご安心ください。Vinoteka Touch 1.0は上位機種の主要機能を備え、iPhone/iPod touchでワインセラーを効率的に管理できます。参考文献、テイスティングノート、ボトルを追加し、セラーとラックを作成し、ボトルを好きな場所に配置することで、実際のセラーを可能な限り忠実に再現できます。Vinoteka Touch 1.0はiPhone/iPod touchアプリケーションですが、そのパワフルさは驚くほどです！

Vinoteka 2.1とVinoteka Touch 1.0間の新しい同期機能により、Vinoteka Touch 1.0とVinoteka 2.1を同期し、データを外出先でも持ち運ぶことができます。Vinoteka Touch 1.0はVinoteka 2.1の新しい相棒となり、ワインセラーの管理をさらに楽しくします。これからは、ワインセラーは自宅だけでなく、ポケットの中にも収まるようになります！

アプリケーションの機能:

* アプリケーションのローカライズ：英語とフランス語。

* 参照の作成と編集：新しい参照を追加し、対応するボトルをセラーに追加し、参照をメールで送信し、ラベルを貼って、ルールに従って整理できます。ワインや参照に関連するあらゆる情報はVinoteka Touch 1.0に保存できるので、すべてを迅速かつ効率的に記録できます。

* テイスティングノートの作成と編集：新しいテイスティングノートを追加したり、テイスティングノートを参考文献やボトルに直接リンクしたりできます。作成したテイスティングノートを、友人や他のVinoteka 2.1およびVinoteka Touch 1.0ユーザーにメールで送信できます。

* セラーとボトルを管理：セラーの作成と編集、ラックの追加、ラックへのボトルの保管（必要に応じて保管場所の変更）、セラーやラックからのボトルの取り出し、飲んだり飲んだりできます。これでセラーに関するあらゆる情報をプロのように管理できます。

* Vinoteka 2.1とVinoteka Touch 1.0の同期：Vinoteka Touch 1.0と対応アプリケーションVinoteka 2.1を同期できるようになりました。Wi-Fiネットワークがあればすべて動作します。iPhone/iPod touchを接続する必要はありません。わずか数分で2つのデータベースを統合し、Vinoteka Touch 1.0とVinoteka 2.1の両方で使用できます。迅速、簡単、そしてデータ保護にも優れた、非常に実用的な方法です。

価格と販売開始時期：
Vinoteka Touch 1.0は5.99米ドル（または他通貨での相当額）で、App Storeのライフスタイルカテゴリーから全世界で独占販売されます。Vinoteka Touch 1.0の動作について詳しく説明しているユーザーガイドは、VinotekaSoftのウェブサイトで公開されています。ファイルをダウンロードしてアプリケーションを起動してください。

続きを読む