Lamiyi

サムスンがGalaxy Tab 10.1でAppleの特許を侵害していないとする陪審評決を受け、同社は同端末の販売禁止措置の解除を求めている。この禁止措置は当初、コー判事によって発令され、控訴裁判所によって支持された。

裁判前はサムスンがiPadのデザインを侵害した罪で有罪になると思われていた。

「サムスンは、一般の人を欺き、別の製品だと勘違いさせて購入させてしまうような（タブレットの）デザインを作成したようだ」とコー氏は命令書に記した。

しかし、特許が未登録であることが何を意味するかについての混乱があったため（「陪審はGalaxy Tabの評決を覆したか？」を参照）、Galaxy Tabは特許を侵害していないと判断されました。

陪審の評決は、この事件の証拠に反するものと見られ、昨日、コー裁判官はサムスンの申し立てを「不利益を被ることなく」却下することを決定し、申し立ては対処が必要な「重大な問題」を提起しているという注記を添えて、この問題を控訴裁判所に送付した。

続きを読む