Lamiyi

Twitterは現在、ツイートの文字数制限を現在の140文字の2倍となる280文字にテストしている。

同社では、日本語、韓国語、中国語などの言語では、英語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語など他の多くの言語に比べて、1文字で約2倍の情報量を伝達できるため、280文字への移行を検討していると述べている。

日本語で投稿されたツイートのうち、140文字を超えるものはわずか0.4%です。しかし、英語では140文字を超えるツイートの割合がはるかに高く、9%に達します。日本語のツイートのほとんどは15文字であるのに対し、英語のツイートのほとんどは34文字です。私たちの調査によると、文字数制限は英語でツイートする人にとって大きなストレス要因ですが、日本語でツイートする人にとってはそうではありません。また、どの市場においても、140文字に詰め込む必要がなく、実際に余裕のあるツイートをすると、より多くのユーザーがツイートするようになります。これは素晴らしいことです。

下のタイムラインで、280文字のツイートと140文字のツイートの例をいくつかご覧いただけます。Twitterは、この機能をまず少数のユーザーを対象に導入し、その後全ユーザーへの導入を決定するとしていますが、導入は間近に迫っているようです。

続きを読む