Lamiyi

ロイターの報道によると、サムスンのデザイナー、イ・ミンヒョク氏は、ギャラクシースマートフォンはiPhoneのコピーであるというアップルの主張に異議を唱えている。

サムスンのデザインを批評する人々は、同社の製品を石鹸と香水の対比に例えている。

「サムスンは素晴らしい石鹸メーカーのようなものです」と、フィンランドに拠点を置くサービスデザインコンサルティング会社フィヨルドの最高イノベーション責任者、クリスチャン・リンドホルム氏は述べた。「彼らの製品は体を清潔にし、泡立ちも抜群です。しかし、彼らは香水の作り方を知りません。香水は利益率がはるかに高い業界ですから。香水は体験です。人を誘惑し、魅力的にし、気分を良くするためのものです。あなたは香水が好きですが、石鹸も好きでしょう。」

リー氏は、自分がまだアップルの有名なデザイナー、ジョナサン・アイブ氏には及ばないことを認めているが、サムスンがいつか画期的な製品を生み出すと信じている。

「私はまだ（アイブ氏の）レベルには達していないかもしれませんが、サムスンがいつかそのような象徴的な製品を生み出すと信じています。新製品が大ヒットするには、努力だけでは不十分です。タイムリーであることも重要ですし、特定のデザインを現実のものにするには、技術力も必要です。」

リー氏は、サムスンがアップルのiPadとiPhoneを「盲目的に」コピーしたという主張を個人的に受け止めていると述べた。

「（ギャラクシーのために）何千枚ものスケッチと何百もの試作品を作ってきました。ということは、私は長い間、デザインをしているふりをして、模擬ショーをやっていたということですか？」

「デザイナーとして、尊厳の問題があります。（ギャラクシーは）最初からオリジナルであり、私が作ったものです。デザイン言語も、搭載されている技術も全く異なる製品なのです。」

続きを読む