Lamiyi

Googleは、ネットブック向けのオープンソースの軽量OS「Google Chromeオペレーティングシステム」を発表しました。コードは今年後半にオープンソース化され、2010年後半にはネットブックにGoogle Chromeが搭載される予定です。

-----
Google Chrome ブラウザのリリースから9ヶ月、大変素晴らしい時間が経ちました。すでに3,000万人以上の方に定期的にご利用いただいています。Google Chrome は、情報検索、メールチェック、ニュースチェック、ショッピング、あるいは単に友人との連絡など、ウェブ上で生活する人々のために設計されました。しかし、ブラウザが動作するオペレーティング システムは、ウェブが存在しなかった時代に設計されたものです。そこで本日、Google Chrome の自然な発展形となる新しいプロジェクト、Google Chrome オペレーティング システムを発表します。これは、オペレーティング システムのあるべき姿を再考するための私たちの試みです。

Google Chrome OSはオープンソースの軽量オペレーティングシステムで、当初はネットブックをターゲットとしています。今年後半にはコードをオープンソース化し、Google Chrome OSを搭載したネットブックは2010年後半に一般向けに提供される予定です。このプロジェクトについて既にパートナーと協議を進めており、間もなくオープンソースコミュニティとの連携も開始する予定であるため、私たちが目指すものを皆様にご理解いただけるよう、今この場で私たちのビジョンを共有したいと考えました。

スピード、シンプルさ、そしてセキュリティは、Google Chrome OS の重要な要素です。このOSは高速かつ軽量に設計されており、起動から数秒でウェブにアクセスできます。ユーザーインターフェースは最小限に抑えられており、ユーザーの邪魔にならず、ユーザーエクスペリエンスの大部分はウェブ上で行われます。また、Google Chromeブラウザと同様に、基本に立ち返り、OSの基盤となるセキュリティアーキテクチャを全面的に再設計しました。これにより、ユーザーはウイルス、マルウェア、セキュリティアップデートに煩わされることなく、スムーズに動作するはずです。

Google Chrome OSはx86とARMの両方のチップで動作し、複数のOEMメーカーと協力し、来年には複数のネットブックを市場に投入する予定です。ソフトウェアアーキテクチャはシンプルで、Google ChromeはLinuxカーネル上の新しいウィンドウシステム内で動作します。アプリケーション開発者にとって、Webがプラットフォームとなります。すべてのWebベースアプリケーションは自動的に動作し、お気に入りのWebテクノロジーを使用して新しいアプリケーションを開発できます。もちろん、これらのアプリはGoogle Chrome OSだけでなく、Windows、Mac、Linux上のあらゆる標準ブラウザでも動作するため、開発者はあらゆるプラットフォームの中で最大のユーザーベースを獲得できます。

Google Chrome OS は、Android とは別の新しいプロジェクトです。Android は当初から、スマートフォンからセットトップボックス、ネットブックまで、様々なデバイスで動作するように設計されていました。Google Chrome OS は、ほとんどの時間をウェブ上で過ごす人々のために開発されており、小型ネットブックからフルサイズのデスクトップシステムまで、幅広いコンピュータで動作するように設計されています。Google Chrome OS と Android には重複する部分もありますが、選択肢があることで、Google を含むすべての人にとって有益なイノベーションが促進されると信じています。

ユーザーの皆様からは多くのご意見をいただいており、そのメッセージは明確です。コンピュータはもっと良くなるべきだ、ということです。人々は、コンピュータの起動やブラウザの起動を待つことなく、すぐにメールにアクセスしたいと考えています。コンピュータは購入時と同じように常に高速に動作することを望んでいます。どこにいてもデータにアクセスでき、コンピュータを紛失したりファイルのバックアップを忘れたりする心配もありません。さらに重要なのは、新しいハードウェアが登場するたびにコンピュータの設定に何時間も費やしたり、ソフトウェアの頻繁なアップデートに頭を悩ませたりしたくないということです。そして、ユーザーのコンピューティング体験が向上するほど、Google にとっても、ユーザーがより満足し、インターネットで過ごす時間が増えるというメリットがあります。

私たちにはやるべきことがたくさんあり、このビジョンを実現するにはオープンソースコミュニティの皆様からの多大なご支援が不可欠です。私たちは今後の展開に期待しており、皆様にもぜひご期待いただければ幸いです。秋のアップデートにご期待ください。素晴らしい夏をお過ごしください。
-----

続きを読む