Lamiyi

米国の判事は、電子書籍価格カルテル訴訟におけるアップル社の4億5000万ドルの和解に懸念を表明した。

マンハッタンのデニス・コート連邦地方裁判所判事は、和解条項によって消費者への支払額が大幅に減額される可能性があることを懸念していると述べた。和解条項には、控訴裁判所が当初の判決を覆した場合、アップルは7,000万ドルのみを支払うことを義務付ける条項がある。

電話会議で、コート氏は、それが公平なことなのか、そして控訴裁判所が軽微な問題で判決を覆した場合に何が起こるのか疑問を呈した。また、控訴審が進行中の間、アップルに利息の支払い義務がないことに異議を唱え、
「和解条件について懸念している」と述べた。

Appleが控訴に敗訴した場合、消費者に4億ドル、州と原告側弁護士に5000万ドルを支払うことになる。Appleの控訴が認められても、第2巡回区控訴裁判所が訴訟をコート判事に差し戻した場合、Appleの支払額はわずか7000万ドル（うち5000万ドルは消費者に支払われる）となる。

第2巡回区控訴裁判所がコート判事の判決を完全に覆した場合、訴訟は終了し、Appleは何も支払う必要がなくなる。

続きを読む