Lamiyi

Appleは本日、iMacシリーズをアップデートしました。グラフィックス性能は3倍に向上し、プロセッサも高速化、Thunderbolt 3、ストレージオプションの高速化、そしてより明るいRetinaディスプレイを搭載しました。また、1,299ドル（米国）の21.5インチiMacにはRetina 4Kディスプレイとディスクリートグラフィックスを搭載しました。さらに、MacBookとMacBook Proもアップデートし、プロセッサの高速化、MacBookへのSSDの高速化、そして1,299ドル（米国）の13インチMacBook Proも新たに発表しました。

「iMacのメジャーアップデートと、MacBookおよびMacBook Proシリーズの刷新により、Macはこれまで以上にパワフルになりました」と、Appleのハードウェアエンジニアリング担当バイスプレジデント、ジョン・ターナスは述べています。「本日、iMacはグラフィックパフォーマンスの大幅な向上、CPUパフォーマンスの高速化、Thunderbolt 3、そして10億色に対応したより明るいRetinaディスプレイを搭載しました。また、MacBookのCPUとSSDの速度向上、15インチMacBook Proのプロセッサの高速化、グラフィックスの高速化を標準装備し、さらに1,299ドル（米国）の新しい13インチMacBook Proも発表します。」

iMac
アップデートされたiMacは、最大4.2GHz（Turbo Boost使用時最大4.5GHz）の高速Kaby Lakeプロセッサを搭載し、前世代機の最大2倍のメモリをサポートします。Fusion Driveは、すべての27インチモデルと最上位の21.5インチiMacに標準搭載されました。SSDストレージオプションは最大50%高速化し、iMacはこれまでで最もパワフルで汎用性の高いThunderbolt 3ポートを搭載しています。

iMacのグラフィックスは、最大8GBのvRAMを搭載した新しいRadeon Pro 500シリーズグラフィックスにより、全モデルで大幅にパワフルになりました。21.5インチモデルでは最大3倍、27インチモデルでは最大50%高速化されています。

iMac にはこれまでで最高の Mac ディスプレイも搭載され、明るさは 500 ニットで 43 パーセント向上し、10 億色をサポートし、さらに鮮やかで現実に近い視覚体験を実現します。

MacBookとMacBook Pro。
薄型軽量のデザイン、パワフルなパフォーマンス、驚異的なディスプレイ、そして一日中使えるバッテリー駆動時間を誇るMacノートブックは、世界最高のポータブルコンピューティング体験を提供します。1 MacBookは、最大1.3GHzの高速Kaby Lakeプロセッサ（Turbo Boostで最大3.6GHz駆動）を搭載したCore i7と、最大50パーセント高速化されたSSDを搭載し、最大2倍のメモリをサポートします。重さわずか2ポンド、薄さ13.1mmのMacBookは、一日中持ち運んで使えるMacBookの中で最も薄く軽いノートブックです。

アップデートされた13インチMacBook Proは、最大3.5GHz Core i7（Turbo Boost使用時最大4.0GHz）のKaby Lakeプロセッサを搭載し、15インチMacBook Proは最大3.1GHz Core i7（Turbo Boost使用時最大4.1GHz）を搭載します。15インチMacBook Proは、よりパワフルなディスクリートグラフィックスと大容量ビデオメモリを標準搭載し、13インチMacBook Proには新たに1,299ドル（米国）の構成が追加されました。革新的なTouch BarとTouch ID、美しい500ニトのRetinaディスプレイ、Thunderbolt 3、そして驚異的なパフォーマンスをポータブルなデザインに凝縮したMacBook Proは、Appleがこれまでに製造した中で最高のプロ向けノートブックです。

Appleは本日、13インチMacBook Airを1.8GHzプロセッサでアップデートした。

提供開始時期：
アップデートされたiMac、MacBook、MacBook Pro、MacBook Airは、本日よりapple.com/jpで注文を受け付け、6月7日（水）よりApple Storeでの販売も開始されます。詳しい技術仕様、CTOオプション、アクセサリについては、apple.com/macをご覧ください。