Lamiyi

Appleは本日、iPod touchとiPod nanoの新機能と、よりお求めやすい価格設定を発表しました。iPod touchは、Appleの新しいiOS 5とiCloudサービスを含む、ブラックとホワイトの2モデルで、価格は199ドルからとなります。新しいiPod nanoは本日発売開始で、価格は129ドルからとなり、刷新されたユーザーインターフェイス、16種類の新しいデジタル時計の文字盤、そして改良された内蔵フィットネス機能を備えています。

「iPodは音楽の聴き方に革命をもたらし、3億2000万台以上を売り上げ、世界で最も人気のある音楽プレーヤーとなっています」と、アップルのワールドワイドプロダクトマーケティング担当上級副社長、フィリップ・シラー氏は述べています。「ブラックとホワイトの2色展開となったiPod touchは、これまでで最も売れているiPodであり、iOS 5とiCloudの搭載により、これまで以上に優れた製品となっています。」

新しいiPod touchには、世界で最も先進的なモバイルオペレーティングシステムであるiOS 5が搭載され、iMessage™、Game Center、通知、そしてiTunesとのWi-Fi同期など、200以上の新機能を備えています。iMessageはiPhoneのメッセージング機能をiPod touchで実現し、テキストメッセージ、写真、ビデオ、連絡先情報を他のiOS 5デバイス上の個人またはグループに簡単に送信できます。また、通知、既読確認、入力中表示*などを利用して、お持ちのすべてのiOSデバイス間で一つの会話を簡単に無料で維持することもできます。Game Centerの機能強化には、プロフィールへの写真の追加、Game Centerアプリケーション内からの新しいゲームの購入、そして友達や新しいゲームをさらに簡単に見つける方法などが含まれます。

iPod touchは、iTunes in the Cloud、フォトストリーム、Documents in the Cloudを含むAppleの画期的な無料クラウドサービスであるiCloudにも対応しています。iCloudはiPhone、iPad、iPod touch、Mac、PCとシームレスに連携し、コンテンツを自動的にワイヤレスで保存し、デバイスにプッシュ配信します。あるデバイスでコンテンツが変更されると、他のすべてのデバイスも自動的にワイヤレスで更新されます。

iPod nanoではアイコンが大きくなったことで、直感的なMulti-Touch™ユーザインターフェイスの操作がさらに簡単になりました。また、クラシックなアナログ時計からミッキーマウス、ミニーマウスなどお気に入りのディズニーキャラクターまで、16種類の新しいデジタル時計の文字盤から選ぶことができます。iPod nanoは、アクセサリを必要とせずに箱から出してすぐにランニングやウォーキングの記録ができるため、フィットネスプログラムをさらに簡単に開始できます。iPod nanoは、ランニングの時間、ペース、距離、消費カロリー、歩数を追跡できます。お気に入りの音楽やFMラジオ局を聴きながらランニングをすると、7か国語でリアルタイムのモチベーションを高める音声フィードバックがiPod nanoから聞こえ、励ましてくれます。また、ワークアウトをNike+ウェブサイトに簡単にアップロードして、目標を設定したり、進捗状況を確認したり、友達に挑戦したりすることもできます。この超ポータブルなiPod nanoは、シルバー、グラファイト、ブルー、グリーン、オレンジ、ピンク、(PRODUCT) REDの7色で提供されます。

iPod touchのApp Storeでは、10万本以上のゲームやエンターテインメントタイトルを含む、50万本以上のアプリケーションからなる世界最大かつ最高のコレクションにアクセスできます。また、iTunes Storeもご利用いただけます。2,000万曲以上の楽曲、85,000本のテレビ番組、14,000本の映画を収録した世界最大のカタログに瞬時にアクセスし、iPod touchに直接ダウンロードして購入できます。

iPodは世界で最も人気のある音楽プレーヤーシリーズです。Appleのホリデーシーズン向けラインナップには、わずか49ドルのiPod shuffle、Multi-Touch搭載のiPod nano（129ドルから）、iOS 5とiCloudを搭載したブラックまたはホワイトのiPod touch（199ドルから）、そして160GBモデルのiPod classic（249ドル）が含まれています。

価格と販売について
iPod nanoは、8GBモデルが129ドル（米国）、16GBモデルが149ドル（米国）の希望小売価格で本日より販売開始となります。両モデルとも、シルバー、グラファイト、ブルー、グリーン、オレンジ、ピンクのカラーバリエーションが、Apple Store（www.apple.com）、直営店のApple Store、およびApple製品取扱店を通じて販売されます。8GBおよび16GBのiPod nano (PRODUCT) REDは、Apple Store（www.apple.com）および直営店のApple Storeで販売されます。iPod nanoのご利用には、USB 2.0ポート、Mac OS X v10.5.8以降、iTunes 10以降を搭載したMac、またはUSB 2.0ポート、Windows Vista、Windows XP HomeまたはProfessional（Service Pack 3）以降、iTunes 10以降を搭載したWindows PCが必要です。

iOS 5とiCloudを搭載したiPod touchは、ブラックとホワイトの2色で、10月12日より、Apple Store（www.apple.com）、直営店のApple Store、そしてApple製品取扱店を通じて、8GBモデルが199ドル（米国）、32GBモデルが299ドル（米国）、64GBモデルが399ドル（米国）の希望小売価格で販売されます。iPod touchのご利用には、USB 2.0ポート、Mac OS X v10.5.8以降およびiTunes 10以降を搭載したMac、またはUSB 2.0ポート、Windows VistaまたはWindows XP HomeまたはProfessional（Service Pack 3）以降およびiTunes 10.5以降を搭載したWindows PCが必要です。iOS 5は、iPod touch（第3世代および第4世代）のお客様には無料ソフトウェアアップデートとしても提供され、iMessage、Game Center、通知、そしてiTunesとのWi-Fi同期など、素晴らしい新機能をご体験いただけます。

続きを読む